Sonic Frontiers sera accessible à des millions de fans à travers le monde. Sega a annoncé que le jeu sera entièrement doublé et localisé dans plusieurs langues différentes.

Comme vous pouvez le voir dans le tweet ci-dessous, Sonic Frontiers aura combiné voix et sous-titres non seulement en anglais et en japonais, mais également en français, allemand, italien et espagnol. Les six prochaines langues qui auront des sous-titres mais pas de doublage sont le portugais brésilien, le coréen, le polonais, le russe et le chinois (simplifié et traditionnel). Cependant, les sous-titres coréens et chinois ne seront disponibles que sur les versions Xbox One, Xbox Series X/S et PC du jeu.

La liste de localisation de Sonic Frontiers arrive près d'une semaine après que l'utilisateur de Twitter Matt (@Matthasnocuts) a partagé un fil exhortant Sega à traduire les jeux Sonic récents et futurs pour un public brésilien de plus en plus nombreux. Selon Mega Visions Magazine, Matt a cité un sondage montrant que ce que les fans souhaitent le plus pour la série Sonic, c'est que les jeux soient localisés en portugais brésilien. Matt a également souligné qu'il y avait un mod pour Sonic Colors: Ultimate qui localise l'intégralité du jeu en portugais brésilien, ce qui témoigne de la passion des fans brésiliens pour la franchise.

Comme Sonic Frontiers n'est qu'à 10 mois de sa sortie, Sega n'a pas encore confirmé de casting de voix étrangères. Cependant, la majorité des voix anglaises reprennent leurs rôles, notamment Roger Craig Smith dans Sonic, Mike Pollock dans Dr. Eggman, Colleen O'Shaughnessy dans Tails et Cindy Robinson dans Amy Rose.

La publication Sonic Frontiers sera entièrement doublée et localisée dans plusieurs langues différentes apparue en premier sur Juicee News.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici