Une capture d'écran d'un joueur attrapant une balle dans Baseball Stars 2 "src =" https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/4YM61TH1S73bzAm9UslLmaA4nUc= /0x44:1000x607/640x360/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/67322889/aca_neogeo_baseball_stars_2_squareboxart_01_ps4_us_22mar2019.0.jpg "/>

  Image: SNK / Hamster Corp.

  

<p> Baseball Stars 2 de 1992 mis à jour avec une censure chinoise apparente </p>
<p id= Les changements apportés au port de console d'un jeu de baseball Neo Geo âgé de 28 ans font douter certains fans que la nouvelle propriété de SNK puisse exécuter un mandat politique.

SNK Baseball Stars 2 porté sur PlayStation 4 par Hamster Corporation en mars 2019, a nettoyé toutes les références à Taiwan et Taipei dans une mise à jour récente. Le statut politique de Taiwan est un sujet douloureux et sensible avec les dirigeants politiques de la Chine, et Leyou, basé à Hong Kong, a acquis SNK et ses propriétés intellectuelles en 2015 (un récent rapport de Bloomberg indique que la société chinoise Tencent est en négociations avec Leyou pour prendre le entreprise privée.)

Publié en 1992 alors que SNK était encore une société détenue et exploitée par le Japon, Baseball Stars 2 présente 18 équipes fictives, dont deux sont les Taipei Hawks et Taiwan Dragons. Leurs noms de lieux ont été supprimés dans une mise à jour de la ROM publiée par Hamster, ils ne sont donc plus que les Hawks and Dragons.

Baseball Stars 2 – Censure d'un match de 28 ans. de
néogeo

Taiwan s'est formé en 1949 après la fin de la guerre civile chinoise, lorsque le parti nationaliste vaincu du Kuomintang a fui vers l'île. Depuis un accord de 1992 signé à la fois par la Chine et Taiwan, les gouvernements des deux revendiquent la souveraineté sur une seule Chine, sans reconnaître l'autre. Ainsi, toute reconnaissance, diplomatique ou autre, de Taiwan comme distincte est sûre de lever des drapeaux auprès des censeurs chinois.

Le baseball est plus populaire et a une histoire plus forte à Taiwan que sur la Chine continentale, où il a été interdit à partir de 1959 par la révolution culturelle. La Chine a formé une équipe nationale en 1974 et participe aujourd'hui à la Little League World Series et à la World Baseball Classic.

Les fans de Neo Geo sur Reddit ont repéré les changements particuliers apportés à Baseball Stars 2 la semaine dernière et ont recherché d'autres cas où la censure chinoise aurait pu modifier les jeux SNK dans la version actuelle. Un exemple cité est Art of Fighting 2 où le drapeau japonais «Rising Sun» en arrière-plan a été remplacé par une bannière générique. Le drapeau du Soleil Levant, en tant que symbole du Japon impérialiste, est offensif dans une grande partie de l'Asie de l'Est, et en particulier en Chine et en Corée du Sud.

Les Redditors ont rapporté qu'une version DotEmu de Baseball Stars 2, disponible sur Steam, a supprimé tous les noms de nations ou de villes de ses équipes. Super Baseball 2020 un autre jeu de baseball SNK (apparu pour la première fois en 1991, porté sur PS4 en 2017) avait une équipe appelée Taiwan Megapowers dans la gamme; ils disent que le nom complet apparaît toujours dans ce jeu, à partir de maintenant.

Ce n'est certainement pas la première modification moderne des médias populaires effectuée dans le but apparent de satisfaire la Chine continentale. En 2019, la veste que porte le personnage de Tom Cruise dans les films Top Gun a été apparemment mise à jour pour supprimer les drapeaux de Taiwan et du Japon pour la suite de 2021, Top Gun: Maverick . Ce changement, apparemment fait pour apaiser l'investisseur Tencent Pictures, a fait la une des journaux.

Polygon a tenté de contacter les représentants de Hamster Corp. pour obtenir des commentaires supplémentaires sur les changements.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici