Ce récapitulatif de la saison 1 de Netflix, épisode 3, «La moitié du ciel», contient des spoilers. Vous pouvez consulter nos réflexions sur l'épisode précédent en cliquant sur ces mots.

Consultez notre revue de saison sans spoiler.

«Encore une fois, votre instinct est incorrect. Je suis aussi content que tout le monde que Jack Willmore rejoigne notre équipe », sont les mots que Lu dit à Emma (Hilary Swank). Elle dit cela les larmes aux yeux, s'assurant toujours de parler avec un sang-froid retrouvé, de l'autre côté d'une porte spatiale scellée de la NASA. Vous voyez, même dans un moment aussi tendre et doux qui déborde de la réflexion honnête et de l’émotion sombre du personnage le plus glacé de l’équipage, Lu ne peut s’empêcher de continuer à casser les côtelettes de son commandant. Oh, ce Lu. Nous arrivons enfin à une séquence de flashback centrée sur les épisodes pour le Dr Lu Wang (Vivian Wu).

Elle apprend que Mei (Nadia Hatta), que nous avons rencontrée dans le dernier épisode intitulé «Negative Returns», a été remplacée par Jack Willmore. Sa mission était censée prendre fin quand il est revenu de la lune, mais s'est porté volontaire pour rester pour accompagner l'équipe dans sa mission. Emma n'en est pas contente, considérant qu'elle sait que Jack a estimé qu'il devrait commander cette mission, et se sent légèrement minée par sa présence. Jack continue sa partie de poker hebdomadaire avec les gars qui ont été une tradition depuis la formation de Mission Control. Il laisse ensuite échapper, et prouvant que le seul autre groupe qui bavarde plus qu'un tas d'anciens soumissionnaires est un groupe d'astronautes militaires coincés dans une boîte de conserve flottante dans l'espace, est la rumeur pour laquelle Mei a été transférée – elle avait une liaison. pendant deux ans avec Lu.

Nous apprenons dans Away saison 1 épisode 3 que le patron de Lu a trouvé une note de Lu en possession de Mei. L’équipe ne sait pas quoi en penser puisque Lu est marié et a un fils à la maison. Cependant, comme le souligne Jack, Lu sera la première personne à marcher sur Mars, et la Chine a une image publique à protéger. Lu demande à Misha d'organiser un appel privé pour elle avec Mei, mais il lui dit qu'il ne participera pas à ce qu'elle trompe sa famille. Embarrassé par la nouvelle que Misha (Mark Ivanir) et l'équipe connaissent son secret, Lu confronte Emma et lui reproche ensuite de l'avoir dit à tout le monde. Plus tard, ils réparent les choses avec Lu s'excusant auprès de l'équipe pour avoir perdu son sang-froid, et Jack organise un appel secret pour elle avec Mei – nous en venons à découvrir que c'était un amour interdit qui a atteint un sommet émotionnel. Mei a enseigné l’anglais à Lu avec l’aide d’Achy Breaky Heart de Billy Ray Cyrus et en retour la calligraphie chinoise de Lu. Mei, la veille de son départ en mission, donne à Lu une bague avec une écriture qui dit: «Les femmes tiennent la moitié du ciel» (Personnellement, je pense qu’une réplique du classique country de Cyrus aurait été plus appropriée). Pendant ce temps, Lu ne peut plus lutter contre les avances de Mei et ils passent la nuit ensemble. Lu laisse la même note qui a été trouvée en possession de Mei, sur le lit pendant que Mei dormait, et partit pour sa mission. L'appel entre Mei et Lu offre la clôture et elle rassure Lu qu'elle est en sécurité, et si quelque chose lui arrivait, cela amènerait des questions, que la Chine veut éviter.

Matt (Josh Charles) va avoir un chemin plus long que prévu. Alors que le médecin lui a dit qu'il serait à l'hôpital encore deux mois, la rééducation après cela prendra des années. Il peut également ne jamais retrouver une fonction de mobilité complète et l'utilisation de ses jambes – jamais. Matt essaie de montrer un visage courageux à Emma quand il l'appelle de ce qui doit être le plus grand plan de téléphonie cellulaire de l'histoire de l'humanité (ils ont vraiment raté une opportunité de placement de produit Verizon ici) et lui dit, plein de fausse bravade pour la faire rire, il a établi de nombreux records du haut du corps. Peu de temps après, il tombe en panne et lui dit que son équipe médicale lui a dit qu'il ne pourrait plus jamais marcher.

Pendant ce temps dans Away épisode 3, Alexis traverse une période difficile à la maison et à l'école. Elle n'est pas retournée à son lycée depuis trois semaines. Elle passe tout son temps à l'hôpital avec son père, Matt. Elle est là pour sa physiothérapie, pour ses examens, ses repas, et s'assure même que ses draps ont été changés tous les deux jours. Quand Alexis (Talitha Bateman) retourne enfin à l’école, un mec mignon lui jette un coup d’œil, au loin, mais quelque chose ne lui va toujours pas. Elle retourne voir son père à l'hôpital, et tout ce que Matt veut entendre, c'est comment s'est passé son premier jour de retour. Soudain, Alexis se met à pleurer et des sentiments d'anxiété et de peur se répandent – elle veut être à l'hôpital avec son père, pour s'assurer que rien ne lui arrive. La pression de perdre sa mère dans l'espace est une chose, se retrouver vraiment seule sur terre sans personne est terrifiant pour elle.

«Half the Sky» voit le spectacle commencer à trouver son rythme avec des flashbacks qui rappellent la série d'aventures classique Lost . Au lieu de ce dispositif établissant des révélations constantes et surprenantes pour la valeur du choc, Away est plus intéressé à nous montrer les sacrifices que chaque membre de l'équipe a consentis dans leur vie à un coût personnel élevé pour faire l'histoire de l'humanité. Cela nous laisse également plus de réponses que de questions réelles, ce qui est un changement de rythme rafraîchissant. Cependant, je vois ici quelques présages d'un flirt potentiel entre Emma et Ram (Ray Panthaki) qui pourrait devoir être abordé. Cette relation progressera-t-elle? Compte tenu de ce qui se passe lorsque les gens sont confinés dans de petites pièces pendant de longues périodes, seules deux choses peuvent se produire (regardez ce que Don DeLillo a dit à ce sujet). Alexis sera-t-elle capable de surmonter le stress que ses parents ont mis sur sa propre santé mentale? Matt pourra-t-il jamais marcher à nouveau? Enfin, est-ce que Jack, bonnes intentions ou non, continuera de saper le commandement d’Emma?

Merci d'avoir lu notre récapitulatif de Away saison 1, épisode 3, «Half the Sky». Pour plus de récapitulatifs, de critiques et de fonctionnalités originales couvrant le monde du divertissement, pourquoi ne pas nous suivre sur Twitter et aimer notre page Facebook?

M.N. Miller

M.N. Miller est écrivain de cinéma et de télévision pour Ready Steady Cut depuis août 2018 et attend patiemment la sortie du prochain album de Pearl Jam.

Le récapitulatif de l'épisode 3 de la saison 1 du poste Away – «La moitié du ciel» est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici