Ce récapitulatif de la série Netflix The Umbrella Academy saison 2, épisode 2, «The Frankel Footage» contient d'importants spoilers.

Accédez aux archives de tous les récapitulatifs d'épisodes.

Comment The Umbrella Academy saison 2, épisode 2, "The Frankel Footage" s'ouvre?

L'épisode 2 s'ouvre avec Hazel tuant The Handler. Alors qu'elle l'emmène au crématorium, The Handler se réveille – elle est vivante. Trois mois plus tard, elle est de retour à la Commission. AJ est maintenant The New Handler et il lui fait savoir qu'elle est rétrogradée en raison du traitement de ses affaires. Elle demande deux jours pour corriger cela. Le nouveau manieur lui dit d'aller à son bureau où Herb est son superviseur. La deuxième saison ramène l'approche d'entreprise aux continuums temporels – le voyage dans le temps est une activité qui n'est guère surprenante; dans la vraie vie, ce serait aussi le cas.

Je ne suis pas nécessaire

Five dit à Luther que le monde va se terminer dans 10 jours, mais Luther est heureux de travailler pour Jack et ne croit pas que The Umbrella Academy ait besoin de lui. Alors que Luther s'éloigne, il dit à Five que le temps de saut était son idée et que Vanya est probablement la cause de la prochaine apocalypse. Soudain, Five se souvient que Hazel lui a donné quelque chose – il enlève une boîte de sa veste qui dit The Frankel Footage. Cinq est une fois de plus indispensable pour motiver les membres à sauver le monde.

Une ardoise vierge

Vanya propose d'aller chercher le mari ivre de Sissy, Carl, du bar où travaille Luther. Pendant ce temps, Diego et Lila sont toujours en fuite. Lila pense qu'ils forment une bonne équipe – il y a clairement une tension sexuelle entre eux. Lila est débrouillarde et vole une voiture. Vanya trouve Carl perdu sur le trottoir. Carl dit à Vanya qu'elle a de la chance parce qu'elle a une ardoise vierge. Luther sort avec le portefeuille de Carl et voit Vanya dans une voiture, mais elle ne le reconnaît pas et part.

La police procède à une arrestation

La police se rend au domicile d’Allison et arrête son mari Raymond Chestnut pour la batterie de M. Mason. Elle est tentée d'utiliser ses pouvoirs mais elle change d'avis; elle est clairement hésitante car l'utilisation de ses pouvoirs dans le passé ne s'est pas bien terminée pour elle. La deuxième saison voit Allison essayer de faire un changement pour le mieux, et avec le mouvement des droits civiques, cela donne plus de profondeur à son personnage.

Couper la gâchette d'Oswald

Five demande à Elliot s'il peut développer The Frankel Footage. À la radio, ils entendent que la police tente de retrouver des patients qui ont fui l'hôpital. Pendant ce temps, Diego a l'intention de couper le doigt de déclenchement d'Oswald pour ne pas tuer Kennedy – il est toujours obsédé par le meurtre de personnages clés de l'histoire. Lila pense que Diego a un complexe de héros. Cinq apparaît dans leur voiture et traite Diego d'idiot avant de menacer d'aller voir la police. Diego accepte de partir avec Five et Lila l'accompagne.

Le poste de police

Allison se rend au poste de police pour essayer de libérer son mari. Pendant ce temps, à la gare, Klaus est dans une cellule et un homme nommé Keechie est entiché par lui, lui demandant la sagesse. Raymond finit par parler à Klaus mais ensuite il est libéré. Au fur et à mesure que chaque scène progresse, The Umbrella Academy se remet lentement en place – leurs circonstances les réunissent.

Papa?

L'Académie des parapluies saison 2, épisode 2 relie de façon inhabituelle le père de la famille au président Kennedy, élargissant ainsi l'histoire.

Lorsque Five revient chez Elliot avec Diego et Lila, Elliot pointe une arme sur lui et demande où ils ont obtenu The Frankel Footage. Cinq désarme Elliot et ils regardent les images; il y a un couple âgé dessus – Dan et Edna Frankel. La bande date de 6 jours dans le futur. Sur la bande, le couple est prêt à voir le président. Il semble que ce soit lorsque le président a été abattu – Diego et Five voient leur père au loin.

Je suis désolé

Luther se rend à la ferme où se trouve Vanya et il se souvient à quel point elle est dangereuse – il a préparé son arme. Vanya est dans la grange en train de jouer à cache-cache avec le fils de la famille, Harlan. Luther entre dans la ferme et s'approche de Vanya. Elle est ravie que Luther sache qui elle est. Luther pense que Vanya joue à des jeux mais elle explique que sa mémoire a été détruite par un accident. Luther explique à Vanya qu'il l'a laissée tomber et qu'il est désolé. Sissy entre dans la grange et pointe son fusil de chasse sur Luther. Il donne le portefeuille de Sissy Carl et explique l’avoir trouvé au club avant de partir. Cette scène montre que Luther regrette toujours le traitement de Vanya mais en même temps, il se méfie du danger qu'elle représente.

Les trois hommes aux cheveux blonds

Nous apprenons que les trois hommes aux cheveux blonds travaillent peut-être pour la Commission et que leur nouvelle tâche est de trouver Vanya.

Notre père a-t-il tué le président?

Diego pense que c'est son père qui a tiré sur le président. Cinq pense que cela semble circonstanciel mais pense qu'il est peu probable que leur père ait tué le président – ces deux-là sont rarement d'accord sur quoi que ce soit. Avant de partir, Diego vérifie Lila et elle est bouleversée; elle sent qu'elle perd à nouveau la tête. Diego rassure Lila en disant qu’ils n’ont pas besoin de comprendre quelque chose pour que ce soit réel.

Je vais vous faire sortir d'ici

Allison dit à Raymond qu'elle veut régler le problème et le faire sortir de la cellule de police. Raymond est curieux de savoir pourquoi elle a dit «j'ai entendu une rumeur» avant son arrestation. Allison fait comme si elle ne savait pas de quoi il parlait avant de partir. En sortant, elle voit Keechie et elle sent qu’il a rencontré Klaus. Pendant ce temps, Klaus est entré par effraction dans une maison pour dormir.

Je veux me souvenir qui j'étais

Vanya réfléchit à Sissy à propos de Luther dans la grange et se demande pourquoi il s'est excusé. Elle souhaite pouvoir se souvenir. Sissy tient les mains de Vanya et remarque des callosités sur ses doigts et se demande comment elle les a obtenues. Pendant la nuit, Vanya rêve de jouer du violon. Elle se réveille et monte dans la voiture – son esprit ramène lentement sa mémoire et retrouve inconsciemment son chemin vers l'équipe. Vanya sera toujours le personnage le plus intéressant à cause de ce qu’elle représente – elle est puissante et de loin la plus dangereuse.

Entrée sur le lieu de travail du père

Diego et Five se dirigent vers le bâtiment de D.S Umbrella, le lieu de travail de leur père. Les deux hommes semblent nerveux. Ils explorent l'endroit et il semble avoir été libéré depuis un certain temps. Cinq voit des mannequins jouer un scénario et se demande ce que fait son père.

Comment se termine The Umbrella Academy saison 2, épisode 2, «The Frankel Footage»?

Five trouve un jeune Pogo qui le gratte et s'enfuit. Pendant ce temps, Diego est attaqué par un homme en costume et chapeau haut de forme. Ils se battent. Diego se rend compte que c'est son père avant de se faire poignarder par lui. Son père applaudit et Pogo le rejoint avant de partir. L'épisode 2 se poursuit avec la même énergie que le chapitre d'ouverture, plongeant le public dans une autre période, donnant plus de profondeur aux origines de l'Académie des parapluies.

Pour plus de récapitulatifs, de critiques et de fonctionnalités originales couvrant le monde du divertissement, pourquoi ne pas nous suivre sur Twitter et aimer notre page Facebook?

Daniel Hart

Daniel Hart est le co-fondateur de Ready Steady Cut et est rédacteur en chef depuis 2017.

Le post The Umbrella Academy saison 2, récapitulatif de l'épisode 2 – «The Frankel Footage» est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici