John Woo était déjà l’un des plus grands réalisateurs d’action de l’industrie avant même qu’il ne mette les pieds à Hollywood grâce à une multitude de grands noms de tous les temps, dont Un lendemain meilleur, Le tueuret Dur bouillimais il n’a sans doute pas trouvé sa place dans le cinéma américain jusqu’à ce qu’il s’attaque Flêche brisée.

Ne vous méprenez pas, véhicule de Jean-Claude Van Damme Cible difficile perdure comme un favori culte incontesté pour une raison, mais ce n’est que lors de son deuxième long métrage à l’étranger que le cinéaste a reçu un budget correspondant à sa réputation pour jouer avec. Le blockbuster de 50 millions de dollars a peint le style de signature de Woo sur une toile plus grande que jamais auparavant, mais c’était le successeur Face/Off qui a amené les choses à un tout autre niveau.