Si Naomi Watts va faire n’importe quoi dans un film, ça va dépeindre une âme torturée. Une vétéran, et très sous-estimée, a passé sa carrière, de Mulholland Drive à Maison de Rêve à L’heure désespérée, nous faisant endurer les tragédies qui la frappent avec un réalisme atroce, des cris minutieux et des yeux injectés de sang.

Maintenant, s’il y a quelque chose que Watts aime faire plus que jouer des personnages torturés, c’est jouer des personnages torturés dans un remake en anglais d’un thriller en langue étrangère qui est objectivement meilleur que son homologue américain. Alors que les années 2002 L’anneau est solide, c’est un jeu d’enfant par rapport à l’original japonais de 1997. Ensuite, il y a le remake de 2007 du thriller autrichien bien-aimé Jeux marrants qui, bien qu’étant tourné pour le même coup, a ennuyé le public et les critiques, c’est le moins qu’on puisse dire.