Halo Infinite regorge de cosmétiques et d’articles, mais malgré la pratique du développeur 343 Industries pour créer ce genre de choses, son dernier snafu a l’air plutôt mauvais. Un emblème destiné à célébrer la fête du 19 juin a été publié avec un nom inconsidéré.

L’utilisateur de Reddit, Smissmas, a été l’un des premiers à l’attraper, et ils ont partagé leur inquiétude dans un fil de discussion. L’emblème, qui représente des oiseaux volant au-dessus de bandes rouges, noires et vertes, s’appelait “bonobo”. Un emblème du Juneteenth nommé d’après une sorte de singe – vous pouvez voir d’où vient à juste titre le tollé des fans.

L’emblème a rapidement été renommé « liberté », ce qui est à tous points de vue un nom meilleur et plus approprié. Le responsable de la communauté de Halo Infinite, John Junyszek, s’est rendu sur Twitter pour expliquer pourquoi le nom d’origine avait même été envoyé en premier lieu. “Bien que le nom d’origine fasse référence à un ensemble d’outils internes, il n’était pas destiné à être appliqué à ce contenu et nous reconnaissons le préjudice qu’il a pu causer”, a expliqué Junyszek. “La palette était mal nommée et nous l’avons immédiatement renommée via une mise à jour.” Ceux qui se connectent à Infinite maintenant verront le nom corrigé.

Quelle que soit la raison, c’est toujours un très mauvais look pour 343. Le nom aurait dû être pris à plusieurs endroits le long de la ligne, et quelqu’un a définitivement des ennuis. Bonnie Ross, fondatrice et directrice du studio, s’est tweetée pour s’excuser du haut. “Nous sommes un studio et une franchise qui s’engagent pour l’inclusivité où chacun est le bienvenu et soutenu pour être lui-même”, a déclaré Ross. “Au nom de 343, je m’excuse d’avoir fait d’un moment célébré un moment blessant.”

L’emblème a un nouveau nom et le studio a présenté ses excuses, mais le mal initial est toujours fait. Il est probablement temps de renommer également cet ensemble d’outils internes – quelque chose avec un nom moins potentiellement problématique devrait le faire.