Ce récapitulatif de Biohackers saison 1, épisode 2, «Secrets», contient des spoilers. Vous pouvez consulter nos réflexions sur l’épisode précédent en cliquant sur ces mots.
Consultez notre revue de saison sans spoiler.
Biohackers l’épisode 2 s’ouvre avec la jeune Mia – ou est-ce la jeune Emma maintenant? – à ce qui semble être une sorte de veillée, au cours de laquelle elle surprend une dispute entre un homme et une femme que nous devons supposer à ce stade est le Dr Lorenz. « Secrets » n’offre aucune confirmation pour le moment, mais cela n’aurait que du sens.
De retour dans le présent, Mia se réveille et caresse son jouet – pas comme ça! – avant de se préparer pour la journée à venir, qui consiste, entre autres, à empêcher Ole de se noyer, même si son dernier piratage génétique est la capacité de retenir son souffle indéfiniment. Parlez de colocataires cauchemardesques. (Note latérale: les femmes sont follement épris de Jasper et de son colocataire, qui est Niklas du train.)
Dans la dernière conférence du Dr Lorenz, Mia se montre à nouveau, allant tout-terrain dans ses solutions créatives aux problèmes. Cela met en évidence le fait que le manuel que la classe utilise est dépassé depuis trois ans – Mia ne l’a pas utilisé, ce qui lui fait aimer Lorenz, qui lui dit que la modestie ne l’amènera nulle part. Mia profite de cette occasion pour harceler Lorenz à propos des essais cliniques, citant le succès de son professeur parce qu’elle lui a donné une chance en tant que recrue. C’est un bon discours. Mia a sa réunion à 9 heures le lendemain matin.
Les flashbacks de Biohackers épisode 2 deviennent un peu plus effrénés, nous montrant un accident de voiture dans lequel la jeune Mia et vraisemblablement ses parents sont impliqués alors qu’ils fuient la femme aux talons fantaisie que nous avons vue plus tôt réminiscence. La femme, son identité toujours non confirmée, vole quelques documents de l’épave alors que la jeune Mia tente en vain de réveiller ses parents décédés. De nos jours, Mia reçoit également des SMS d’un expéditeur anonyme qui lui demande si elle a de nouvelles informations. Tout cela est inévitablement lié.
Lorenz et Monique emmènent Mia visiter les installations, au cours de laquelle elle apprend que Lorenz stocke l’ADN de ses patients et l’a fait pour toujours – tout est archivé. L’essai actuel est celui de la fertilité, et comme il y a une patiente manquante, Mia elle-même participe – non pas qu’elle ait beaucoup de choix en la matière. Cependant, un flash-back révèle que Mia a déjà été nettoyée, étant enfant, ce qui signifie que lorsque Jasper exécutera le séquençage, elle marquera dans la base de données de Lorenz. Oh-oh.
Ainsi, Ole se considère comme un «hacker corporel», et est tellement préoccupé par ses maigres adeptes – 300 au dernier décompte – que Mia le trouve en train de s’ouvrir pour implanter une puce sous-cutanée afin qu’il puisse enlever un peu de brillance de son rival en ligne, « Double Felix », qui est certes un grand nom. Bien sûr, c’est un idiot, alors Mia doit le soigner avant qu’il ne saigne à mort. En guise de paiement, elle demande les pilules qui lui permettent de respirer sous l’eau pour un rendez-vous au lac avec Niklas et Jasper. Jasper est un tee-total – j’ai oublié de le mentionner dans le dernier récapitulatif – donc ne prend pas de pilules, et Niklas non plus, ce qui est probablement le meilleur compte tenu du bilan d’Ole. Tout le monde essaie de retenir son souffle sous l’eau aussi longtemps que possible – les pilules ne fonctionnent pas, naturellement – et Mia et Jasper s’embrassent enfin. Pendant qu’ils se câlinent, il repère et interroge sa cicatrice, alors elle lui raconte l’accident de voiture qui a tué ses deux parents.
Les manigances romantiques sont interrompues par le fait que Lotta est tellement ivre qu’elle vomit partout et que Mia doit la ramener à la maison. Là, elle avoue qu’elle a l’habitude que tout le monde la trouve chaude, mais Jasper et Niklas ont manifestement un faible pour Mia, ce qui est assez frustrant pour elle. Finalement, elle s’évanouit et Mia en profite pour prélever son ADN avec un kit qu’elle a volé au laboratoire de Lorenz, ce qui devrait, espérons-le, lui permettre de se débrouiller avec la base de données. Elle charme Jasper en la laissant entrer dans le laboratoire de séquençage, où elle échange les échantillons. Mais elle est extrêmement peu subtile et Jasper remarque clairement ce qu’elle a fait, même s’il ne dit rien à ce sujet dans Biohackers épisode 2.
Après une étrange rencontre avec Jasper au cours de laquelle elle mentionne leurs objectifs et leurs plans sur un ton plutôt inquiétant, Lorenz relève la composition génétique de Mia pour qu’ils puissent tous les deux y jeter un coup d’œil, qui manque la variante du gène qui aurait dû la produire taches de rousseur. Les cheveux blonds et les yeux bleus sont tous corrects, cependant, Lorenz suppose que le séquençage n’était pas tout à fait exact. Lorenz offre à Mia une place sur les procès, et elle envoie un texto à son co-conspirateur anonyme pour leur faire savoir qu’elle est dedans. Alors qu’elle embrasse Jasper en fête à l’extérieur, Biohackers l’épisode 2 se termine alors que Lorenz les regarde tous les deux à travers le fenêtre.
Pour plus de récapitulatifs, de critiques et de fonctionnalités originales couvrant le monde du divertissement, pourquoi ne pas nous suivre sur Twitter et aimer notre page Facebook?
Jonathon Wilson
Jonathon est le co-fondateur de Ready Steady Cut et est rédacteur en chef et critique en chef du point de vente depuis 2017.
Le récapitulatif post Biohackers saison 1, épisode 2 – «Secrets» est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

