Ce récapitulatif de la série Netflix K-Drama Cafe Minamdang saison 1, épisode 10 contient des spoilers.
Lire le récapitulatif de l’épisode précédent.
Café Minamdang résumé de la saison 1, épisode 10
Au poste de police, Tae-su tente de faire de Han-joon un suspect, accusant l’ancien profileur de l’avoir agressé lors d’une visite à Gyeong-cheol. Avec des tours dans sa manche, le criminel smarmy évite que ses cicatrices de brûlures ne soient utilisées contre lui, ce qui fait que le chaman perd complètement son sang-froid et lui donne un coup de poing. Naturellement, cela se traduit par le placement de Han-joon dans une cellule de détention, mais nous découvrons son véritable motif derrière la fouille ici, car cela a permis d’obtenir l’ADN de Tae-su pour enquête. Avec l’ordre de donner le tissu à Su-cheol, Jae-hui décide de faire confiance à son ancien rival, bien qu’avec une certaine hésitation.
Ensuite, Tae-su est interrogé sur ses liens avec Gyeong-cheol et Eun-hye, bien qu’il ne soit pas ému par les tactiques de la police. Après avoir tenté de se justifier, l’homme d’affaires accepte même de donner un échantillon de son ADN, croyant avec suffisance que cela fonctionnera pour lui d’une manière ou d’une autre. Ailleurs, nous voyons que les roues de la corruption sont déjà en mouvement, avec le chef anti-corruption Nam Pil-gu l’un des nombreux prêts à aider en cas de besoin. Croyant qu’ils sont intouchables avec Auntie Im à leurs côtés, les membres de la classe supérieure portent un toast, mais le chaman semble avoir un côté sinistre envers elle lorsqu’il passe sur un cadeau.
Après que Do-won ait entendu parler du “sale cartel construit sur le népotisme” qui a investi dans Joyce Entertainment, entraînant les gros dividendes de l’entreprise, nous allons de l’avant pour voir Han-joon résoudre efficacement la chasse d’un chef de gang pour découvrir qui a tué son frère. C’est fait par désir de paix et de tranquillité dans sa cellule de détention, même si cela ne peut pas blesser l’ego du chaman de voir que la police a également été étonnée de ses compétences. Pendant ce temps, Chul-geun reçoit un appel lui demandant de s’occuper de quelque chose, avant qu’il ne déchire l’équipe de Jae-hui, menaçant de mesures disciplinaires en découvrant que l’ADN de Tae-su ne correspondait pas à l’échantillon trouvé dans l’affaire Yeong-seop. Suspendant le lieutenant Han et ordonnant la libération de Han-joon et de Tae-su, le chef de la police exprime avec colère son désir de trouver une solution.
À sa libération, l’avocat de Tae-su menace de poursuivre si son client est à nouveau accusé sans preuve. Dégonflée, la police se demande si quelque chose a pu mal tourner avec le test ADN, avant la solution potentielle de Jae-hui d’une filature discrète de leur suspect. Cependant, la première chose qu’ils voient est une conversation entre la cible et Do-won, attisant les soupçons selon lesquels le procureur a menti. Ailleurs, Han-joon est informé par Jae-hui que les échantillons d’ADN ne correspondent pas, le couple étant d’accord sur leurs doutes quant aux résultats des tests. Ensuite, le détective suspendu demande la confiance afin que le tueur puisse être attrapé aux côtés du chaman, seulement pour entendre qu’il n’y aura pas un tel accord parce que son sens de la justice l’empêche d’attraper le criminel. “Laissez-moi les choses excitantes comme contourner et enfreindre les règles, et continuez à être un bon flic comme vous l’avez toujours fait”, ajoute Han-joon, bouleversant le récepteur de sentiments aussi durs.
Dehors, Su-cheol arrive avec ses propres résultats, s’exclamant que Tae-su est Gopuri. Son test ADN correspondait à l’affaire Yeong-seop, prouvant définitivement que quelqu’un avait de nouveau falsifié des preuves. Plus tard, Han-joon explique que le chef de la police a également des liens avec les supérieurs, comprenant que quelqu’un avait fait pression sur Chul-geun pour qu’il clôture rapidement l’affaire. Suite à cela, l’ancien profileur en déduit que la personne derrière Tae-su, qui a le pouvoir de tirer toutes ces ficelles, doit être le vrai Gopuri.
En piratant l’ordinateur du chef de la police, Hye-jun s’apprête à comprendre pourquoi l’homme à court d’argent est aussi impliqué dans les procédures que lui. Néanmoins, cette mission est bientôt interrompue par sa mère, qui arrive à la maison avec du renfort pour procéder à un exorcisme sur Han-joon. Ce qui suit est un aveu de vérité au Père quant à la raison pour laquelle cette façade de chaman est utilisée, ainsi qu’une demande approuvée que ces actes soient gardés secrets pour l’instant. Simultanément, Jae-hui se retrouve interrompue par Do-won lorsque Du-jin semble prêt à faire une révélation, les deux affirmant qu’ils ont trouvé quelque chose qui mérite d’être discuté.
Lorsqu’il est emmené à l’intérieur, Du-jin détaille que le spécialiste médico-légal qui avait témoigné qu’il avait été soudoyé lors du procès de Han-joon a récemment admis avoir donné un faux témoignage, affirmant que Cheong-gi était le véritable orchestrateur. Sachant ce que cela signifie en termes de poursuites du chaman contre les criminels, Jae-hui ajoute que les résultats du test ADN qu’il avait demandé commenceront à confirmer les choses. Cependant, Do-won est sur place avec ses propres résultats, car la réunion soi-disant douteuse qu’il a eue avec Tae-su était en fait un stratagème pour collecter l’ADN du suspect. Confirmant que cela signifie que Han-joon avait raison depuis le début, Jae-hui parle de vouloir garder ces informations entre les personnes de sa maison jusqu’à ce que l’affaire soit terminée, juste pour être du bon côté.
Avec le temps, on découvre que Chul-geun subit un chantage sur la dette de jeu de son fils, avant de voir le chef de la police menacé par un gang. À ce moment-là, Han-joon intervient de façon spectaculaire, obligeant l’homme à court d’argent à demander de l’aide. Bien sûr, le chaman souhaite résoudre le problème, interrompant les activités frauduleuses en trichant son propre chemin vers la victoire dans les jeux louches joués. Ensuite, il nettoie la zone pour être laissé avec Dae-tong et ses hommes, prêts à négocier pour le fils de Chul-geun. Ce qui suit est une bataille d’esprit tendue, remportée par Han-joon alors qu’il efface les dettes du fils du chef de la police.
Plus tard, Chul-geun remercie Han-joon pour ses services, seulement pour être choqué quand on lui dit qu’il a trois catastrophes à venir cette année. “Ce sont des situations de vie ou de mort”, ajoute l’ancien profileur, souhaitant un sacrifice humain pour conjurer le malheur. Cela s’avère ramener Jae-hui à l’affaire dont elle a été retirée, ce que le chef de la police effrayé semble prêt à faire pour se protéger. Ailleurs, l’homme qui a admis avoir fait un faux témoignage donne les détails au détective et à Do-won, y compris une déclaration selon laquelle l’accusation est également au courant des mauvaises actions. Alors les deux enquêteurs se rendent en prison pour tenter d’en savoir plus, mais Cheong-gi ne veut pas parler de peur qu’il ne finisse par mourir.
De retour au commissariat, Jae-hui est officiellement remis sur l’affaire par le chef de la police, au grand désarroi du travailleur suspendu qui se demande pourquoi l’enquête doit se faire en secret. Cependant, les actions ultérieures de Chul-geun montrent l’implication de Jae-hui Han-joon dans sa réintégration. Dehors, la détective s’ouvre sur sa compréhension du chaman qu’elle en voulait autrefois à Do-won, avouant qu’elle veut être là pour lui. Revigorée, Jae-hui se prépare à se diriger vers Han-joon, même si Do-won tente de l’arrêter, voulant désormais se battre aux côtés de son ancien adversaire.
La fin
À Minamdang, Hye-jun mentionne que tous ceux qui pourraient détenir des informations sont morts, Su-cheol se demandant quelle pourrait être la prochaine décision. Il s’avère que Han-joon a un plan, l’ancien profileur exprimant son désir d’utiliser Jin-sang pour se rendre auprès du président Dong-gi de Choekang Insurance. Pourtant, ils sont bientôt interrompus par un Jae-hui indiscret, qui a enregistré la conversation pour l’utiliser comme un véhicule pour expliquer son envie de rejoindre son équipe, sans règles ni procédures. Révélant le fait qu’elle est la sœur de Jae-jeong, l’humeur change et le couple semble enfin prêt à se donner la main pour travailler ensemble. Après ce moment, vient l’épilogue, qui montre la révélation réfléchie de quelqu’un qui est peut-être le principal responsable de toute l’affaire.
Qu’avez-vous pensé de la série Netflix K-Drama Cafe Minamdang saison 1, épisode 10 ? Commentaires ci-dessous.
Vous pouvez diffuser Cafe Minamdang exclusivement sur Netflix.
Le récapitulatif de la saison 1 de l’épisode 10 de Cafe Minamdang – humoristique et passionnant est apparu en premier sur Ready Steady Cut.