Ce récapitulatif de la série Netflix K-Drama Hometown Cha-Cha-Cha saison 1, épisode 14 contient des spoilers.

Lire le récapitulatif de l’épisode précédent.

Nous définissons toujours les heures avec des nombres. « Combien de temps nous reste-t-il ? « Quelle heure est-il? » « Combien de jours avant de nous revoir ? » Comme si tout dans le temps était défini et précis. Mais que se passe-t-il si je dis que le temps est une créature abstraite, vague et informe qui fonctionne de la manière la plus mystérieuse ? Notre concept et notre perception du temps sont en quelque sorte en contradiction, n’est-ce pas ?. C’est toujours entre les nombres ni l’espace comme le « passé, le présent et le futur ». Chaque fois que nous disons « À la prochaine », « Rappelez-vous ce moment où », « Soyons heureux pendant longtemps », « Il y a du temps pour tout », Comment le définissons-nous ? Nous parlons toujours du temps comme si c’était quelque chose sous notre contrôle. L’épisode 14 est l’un de mes préférés de la saison 1 de Hometown Cha-Cha-Cha jusqu’à présent. Cela nous montre à quel point le temps est quelque chose qui lie notre chemin plus qu’un simple nombre particulier.

Hometown Cha-Cha-Cha récapitulation de la saison 1, épisode 14

Hometown Cha-Cha-Cha saison 1, épisode 14 commence avec les retombées de Hye-Jin et Du-Sik. Les deux amants s’affrontent entre le passé, le présent et le futur. Pas seulement au niveau relationnel, mais aussi en tant qu’individu. Du-Sik, qui a peur de montrer ses vraies couleurs, tandis que Hye-Jin est incertain quant à l’avenir.

Après la confrontation excitante, Hye-Jin quitte la maison de Du-Sik et commence à fondre en larmes après être tombé sur Hwa-Jeong. Elle l’invite à prendre le petit déjeuner. Il y a le dicton, la bonne nourriture guérit les cœurs brisés.

Hwa-Jeong sert sa soupe aux algues. Le même repas qu’elle lui prépare le premier jour de son arrivée à Gongjin. C’est aussi le jour où elle perd son travail et sa mère s’ennuie. Maintenant, elle le cuisine pour réconforter son cœur à cause de l’incertitude de sa relation. Les deux se souviennent de la façon dont les choses se sont déroulées au cours des cinq derniers mois. Hye-Jin lui demande pourquoi Du-Sik a quitté son travail et retourne à Gongjin. Malheureusement, Hwa-Jeong et les villageois n’en ont aucune idée. Tout ce dont elle se souvient, c’est que Du-Sik est une épave, contrairement au Hong Du-Sik qu’ils connaissaient le jour de son arrivée à Gongjin. «Ce n’est plus quelqu’un que nous connaissions. C’est comme s’il abandonnait tout »,  dit Hwa-Jeong.

Hwa-Jeong se souvient que Du-Sik est quelqu’un qui mûrit tôt. Il n’avait jamais eu personne avec qui partager sa douleur et lutter auparavant. « Parler peut sembler facile pour quelqu’un alors que c’est difficile pour d’autres », dit Hwa-Jeong. Elle rassure Hye-Jin que Du-Sik n’a jamais été aussi heureux avant de rencontrer Hye-Jin. Elle conseille gentiment à Hye-Jin d’être patient et lui laisse le temps de s’ouvrir car elle pense que Hye-Jin peut devenir sa « forêt de bambous » ou son havre de paix.

Le début de quelque chose

Nous obtenons donc notre premier rebondissement à peine 10 minutes après le début de l’épisode. Après avoir échoué à joindre Hye-Jin par téléphone, Du-Sik sort pour faire son travail à pas lourds. Pendant que Du-Sik marche, une voiture passe. Il ne s’agit pas de la voiture, mais de la personne à l’intérieur. C’est Seon-Ah. La femme sur la photo que Du-Sik cache. Les deux ne se rendent pas compte de la présence de l’autre. Mais, la surprise ne s’arrête pas là. Devinez à qui elle rend visite ? C’est Sung Hyun. Et devinez leur relation ? Frères et sœurs.

Le frère discute au café de Chun-Jae. Seon-Ah amène son fils, le bébé à l’intérieur de la photo cachée de Du-Sik. Sung-Hyun lui demande la raison pour laquelle elle vient à Gongjin. Elle dit plus tard qu’elle voulait visiter Gongjin depuis longtemps parce que quelqu’un d’autre en a parlé. Sung-Hyun lui demande ce qu’elle pense de Gongjin et elle répond : « C’est génial. »

Plus tard, Hye-Jin se réveille dans le salon de Hwa-Jeong. Elle appelle Du-Sik après avoir remarqué son erreur d’appel. Il lui répond rapidement et s’excuse de ne pas l’avoir retenue. Du-Sik lui demande de se rencontrer mais Hye-Jin refuse. Elle ne veut entendre aucune excuse parce que ce n’est pas le problème. Elle veut qu’il lui ouvre son cœur c’est pourquoi elle lui demande de faire une pause l’un de l’autre mais elle dit rapidement qu’elle ne veut pas rompre. Elle veut juste leur donner à tous les deux le temps de réfléchir à la direction que prend leur relation. Du-Sik est d’accord.

« Aimer quelqu’un n’est pas un péché »

Enfin, après m’être fait le clown pendant presque le 14e épisode, je suis soulagé qu’une de mes prédictions s’avère juste ! Un jour, Cho-Hui se rend à la clinique dentaire de Hye-Jin pour un examen. Hye-Jin lui conseille de se faire retirer sa dent de sagesse. Cho-Hui n’a aucune idée de ce qu’est une dent de sagesse et Hye-Jin l’explique comme une dent qui pousse dans la vingtaine. Le moment où nous recevons la sagesse à cause du véritable amour. Cho-Hui est soudainement prise au dépourvu et marche dans le passé jusqu’à ses 20 ans. Enfin, nous connaissons la raison de son départ de Gongjin. Il s’avère qu’elle a toujours été amoureuse de Hwa-Jeong.

Vraiment, c’est déchirant de voir l’orientation sexuelle de Cho-Hui être considérée comme une maladie pour sa famille. Lorsque sa mère découvre que Cho-Hui aime toujours se faufiler et rendre visite à Hwa-Jeong, elle commence à se blâmer à cause de l’orientation sexuelle de sa fille. Cho-Hui est menacée par son frère qu’elle sera placée dans un établissement psychiatrique en raison de son orientation sexuelle. Mais j’admire la façon dont l’écrivain décide de lui faire dire que ce n’est la faute de personne, ni sa faute si elle aime une femme. « Aimer quelqu’un n’est pas un péché ! » Dit Cho-Hui à sa mère tandis que les deux finissent par s’embrasser.

Je comprends que certains téléspectateurs pourraient ne pas aimer la façon dont Cho-Hui est représentée ou comment son amour se termine, contrairement à Nevertheless. Mais il dépeint la situation réaliste de la majorité dans une société où la minorité de genre est souvent exclue de la société, mais montre aussi la douceur-amer de l’art de lâcher prise. L’amour est quelque chose d’inconditionnel. Libérer votre amour signifie vous libérer vous-même. Cho-Hui savait aussi depuis le début que son amour est unilatéral, cela fait des années après tout ce qui se passe. Elle a besoin de lâcher prise pour se guérir et aimer à nouveau.

« Ce n’est pas fini tant que ce n’est pas fini »

Une autre chose que certains d’entre vous pourraient aimer ou ne pas aimer est la relation entre Hwa-Jeong et Yeong-Guk (M. Chang). Mais d’abord, apprécions comment Cho-Hui encourage Yeong-Guk à exprimer clairement ses sentiments et ses intentions envers Hwa-Jeong, « Ce que Hwa-Jeong veut entendre, ce n’est pas vos excuses »,  dit Cho-Hui . Cette scène marque également Cho-Hui abandonnant son amour pour Hwa-Jeong. Elle dit à Yeong-Guk qu’elle trouvera également le courage de lui retirer ses dents de sagesse, ce qui fait référence à son amour pour Hwa-Jeong, il doit donc aussi trouver le courage de l’affronter.

La prochaine MVP est Mme Cho. Même si ses lèvres doivent être fermées à cause de toutes les rumeurs, elle est la plus sensible à ce qui se passe autour de Gongjin. Elle donne les pressions dont Hwa-Jeong a besoin pour être plus honnête à propos de ses sentiments. Plus tard, Yeong-Guk vient au restaurant de Hwa-Jeong. Il se jette finalement hors de son chemin et partage sincèrement son sentiment de culpabilité après l’avoir prise pour acquise et son désespoir de vouloir une seconde chance. Hwa-Jeong fond en larmes et commence à le maudire, disant que seul un idiot qui a besoin de 15 ans pour tout réaliser. Yeong-Guk l’embrasse. Le couple partage une étreinte excitante. Je sais que certains d’entre vous pensent que Hwa-Jeong mérite mieux que de se remettre avec l’homme qui l’a gâchée, mais des choses comme celle-ci se produisent dans la vraie vie. Certaines personnes et certaines relations mettent du temps à se réparer et finissent par avouer leurs erreurs passées. C’est humain.

La même chose vaut pour Sung-Hyun. Après avoir réalisé ses sentiments, il commence à agir différemment et à faire preuve de considération envers l’écrivain Wang. Du nettoyage de ses lunettes à son accompagnement pour acheter des trucs à Gongjin. Il partage enfin ses pensées honnêtes : le réalisateur Ji n’est rien sans l’écrivain Kang. Il arrive également à la conclusion que ce n’est pas fini tant que ce n’est pas fini et il met indirectement ses sentiments au premier plan en disant qu’il rejoint la longue liste de candidats qui tentent de la courtiser. Nous savons tous ce qu’il veut dire par là, n’est-ce pas ? Il ne parle plus sur le ton de l’écrivain et du réalisateur.

« Vous êtes la seule personne qui la connaît le mieux en ce moment »

Sung-Hyun vient rendre visite à Du-Sik après avoir entendu ses retombées avec Hye-Jin. C’est le moment où nous entendons enfin la pensée de Du-Sik sur lui-même. Pour la première fois, il commence à se sentir peu sûr de lui. Sung-Hyun lui rappelle qu’il peut aussi devenir aussi courageux que Hye-Jin. Tout ce dont il a besoin, c’est de lui montrer ses vraies couleurs. Il lui rappelle également que personne dans ce monde ne connaît mieux Hye-Jin que lui. C’est un réveil pour Du-Sik parce que Hye-Jin lui a déjà tout montré, la partie d’elle qu’elle ne montre à personne. Du-Sik est la seule personne qui la connaît plus que quiconque en ce moment alors qu’elle est encore à mi-chemin.

Le parent de Hye-Jin envoie des colis de plats d’accompagnement faits maison pour elle et Du-Sik. Au téléphone, le père de Hye-Jin lui demande de faire passer le message que ses plantes poussent bien grâce à ses conseils. Il veut également que Hye-Jin amène Du-Sik la prochaine fois qu’elle leur rend visite pendant les vacances. Elle commence à se souvenir des moments où ses parents lui rendent visite et ils ont tous passé un bon moment avec Du-Sik. Les conseils que lui a adressés Hwa-Jeong l’ont également marquée. Elle se rend compte que Du-Sik s’ouvre lentement à elle au moment où il lui parle de sa culpabilité pour la mort de son grand-père ou des moments où il le serre dans ses bras avec anxiété après avoir fait un cauchemar.

Du-Sik est blessé émotionnellement, pas seulement physiquement. Bien qu’il soit toujours occupé à faire tous les travaux, à surfer, à aider Gongjin, il est émotionnellement coincé et perdu. Il est déconnecté de lui-même depuis longtemps. Toutes les choses que nous avons vues sont sa façon de faire face et d’être en contrôle. Parce que c’est ce que font les personnes qui ont subi un traumatisme. Ils ont besoin de routines pour survivre afin de garder les choses sous contrôle, ou l’inverse. Ils se libèrent et ne s’engagent pas. Hye-Jin a fait de grands progrès pour Du-Sik, mais elle se rend compte que Du-Sik a besoin de plus de temps pour enfin sortir de sa situation.

Ne me faites pas attendre trop longtemps.

Plus tard, nous voyons Du-Sik revenir à la mémoire de ses années d’université. L’époque où Jeong-U, le nom de l’homme en costume et de son bien-aimé Hyung, préparait pour lui le service commémoratif de son grand-père. Vous vous souvenez quand Du-Sik dit que Hye-Jin est la deuxième personne à qui il s’ouvre à propos de son grand-père ? Eh bien, Jeong-U est la première personne dont il parle. Il est profondément touché et pleure sur sa considération envers lui car c’est la première fois que quelqu’un est là pour partager les sentiments et l’élan avec lui.

Le chemin de la mémoire se poursuit jusqu’au jour de son prochain premier stage dans la société de l’entreprise Jeong-U. C’est le jour où ils achètent le costume cher qu’il veut jeter. Donc, Seon-Ah, la femme sur la photo est la femme de Jeong-Gu. Et la prochaine chose que nous voyons est, Du-Sik assister aux funérailles à pas lourds tandis que Seon-Ah est vu sans émotion jusqu’à ce que Du-Sik entre dans la pièce. Elle lui demande avec émotion de partir pendant que son bébé pleure dans le dos. Elle commence à blâmer Du-Sik pour tout ce qui se passe. Il s’excuse impuissant. « Si vous êtes désolé, ramenez-moi Jeong-Gu ! Vous devriez être ceux qui meurent à la place », crie-t-elle. Tous deux fondent en larmes et les mots qui viennent de Du-Sik ne sont que : « Je suis vraiment désolé », C’est vraiment déchirant.

Mais, toc-toc, Du-Sik. Le cadeau est là pour vous reprendre. Hye-Jin arrive toujours au bon moment. Elle apporte les colis de ses parents chez lui. Plus tard, elle dit qu’elle a déjà une conclusion sur leur relation, mais elle est prête à lui donner plus de temps jusqu’à ce qu’il soit prêt à s’ouvrir tant qu’il veut que Hye-Jin fasse partie de son avenir. Bien qu’il ne puisse toujours pas donner une réponse appropriée, il est d’accord. « J’attendrai. Mais ne me faites pas attendre trop longtemps », dit-elle. Bon travail, Hye-Jin !

Nous sommes à mi-chemin.

Sung-Hyun décide d’organiser une dernière fête pour remercier les habitants de Gongjin pour leur coopération et leur chaleur pendant son tournage. C’est réconfortant de voir les différences dans la communauté Gongjin. De Hwa-Jeong et Yeong-Guk qui recommencent, Gam-Ri gagne un autre petit-enfant qui est June, Mi-Seon et Eun-Cheol ont enfin leur premier baiser et équilibrent leur relation, à Sung-Hyun qui termine enfin son tournage. Il chante son cœur avec une chanson qui surprend tout Gongjin en raison de sa voix exceptionnelle. Cela pousse même Du-Sik à ouvrir son cœur à Hye-Jin.

Il s’approche enfin d’elle et tous deux se séparent de la foule. La scène est tournée avec un grand angle significatif où ils se tiennent à mi-chemin l’un de l’autre dans le cadre. C’est pour représenter qu’ils sont à mi-chemin pour se rejoindre. Du-Sik lui demande de venir chez lui après la fête parce qu’il a quelque chose à raconter, mais ça va être une longue histoire. Hye-Jin accepte volontiers d’écouter. Elle a également quelque chose à dire concernant l’opportunité d’emploi à Séoul.

Au moment où tout est sur le point de trouver sa fin, l’écrivain a décidé de nous faire le pitre avec, « Non. Permettez-moi de vous donner une touche à attendre avec impatience pour une autre semaine. Comme d’habitude, l’équipe de Gongjin parle gentiment de la relation entre Du-Sik et Hye-Jin. Ils remarquent comment Du-Sik a commencé à appeler Hye-Jin par son nom, tandis que Hye-Jin l’appelle toujours « Chef Hong », mais avec un ton affectueux. Ils disent en plaisantant que c’est probablement parce que le vrai nom de Du-Sik est obsolète. Ho-Da et l’écrivain Kang ont entendu la conversation. Elle convient que le vrai nom de Du-Sik ne correspond pas du tout à son image. Ho-Da lui demande : « Quel est le vrai nom du chef Hong ? Elle répond par « Hong Du-Sik »,

La fin de Hometown Cha-Cha-Cha saison 1, épisode 14 : Vous ne pouvez pas vous enfuir éternellement

Depuis que j’écris ce récapitulatif à l’occasion de la Journée de la santé mentale, je ressens le besoin d’écrire ce message : les humains sont une forme de temps en soi. Nous marchons sur notre propre phase. Certaines personnes avancent, d’autres reculent et d’autres sont bloquées au même endroit. De plus, vous ne pouvez pas vous enfuir ou rester immobile pour toujours. Tôt ou tard, vous devez vous confronter. Un tigre ne sort jamais de la forêt s’il n’est pas menacé. Vous ne pouvez pas apprivoiser un tigre avec une arme à feu ou un piège. Vous devez le laisser faire, le laisser venir à vous et vous lier d’amitié avec lui. Il en va de même pour notre passé, nos blessures, la peur, le chagrin ou toute forme d’émotion qui nous fait peur. Il reste avec nous. C’est devenu la partie de nous qui fait de nous ce que nous sommes maintenant. Au lieu de le combattre, pourquoi n’apprenons-nous pas à nous lier d’amitié et à l’accepter tel qu’il est ? Reconnaître vos blessures est la première étape pour les apprivoiser. Autant nous voulons être la source d’aide à qui que ce soit, rien ne changera tant que la victime n’aura pas décidé de sortir de sa coquille. Cela prend des mois, des années, certains peuvent prendre une éternité. Parce que nous sommes humains. Nous devons accepter nos héros et nos méchants à l’intérieur de nous pour devenir entiers.

Du-Sik s’enfuit en ce moment et finalement, son passé lui dit « bonjour » en face. Oui, avec un putain de coup de poing au visage. Après que Ho-Da connaisse le vrai nom de Du-Sik, il se rend directement à Du-Sik qui arrive avec Hye-Jin. « Donc, votre nom est Hong Du-Sik ? » Il demande. Du-Sik hoche la tête, ne sachant rien. Plus tard, il évoque directement le nom de l’ex-entreprise Du-Sik, « YK Asset Management. » Du-Sik déconcerte, incapable de répondre à quoi que ce soit. Ho-Da évoque un autre nom, « Kim Gi-Hoon », le nom du père de Ho-Da. Du-Sik est stupéfait et soudain Ho-Da le frappe et le blâme pour l’état de son père. Du-Sik retourne soudainement à ses jours de bureau où il marche en costume tout en portant un paquet de deux de lait frais. Plus tard, il en donne un à un agent de sécurité, Kim Gi-Hoon, qui est reconnaissant et souriant pour le lait gratuit alors que Du-Sik entre fièrement dans le bureau.

Rappelez-vous dans l’épisode précédent Ho-Da, l’un des ouvriers de Sung-Hyun, est venu déjeuner chez Du-Sik où il voit que Du-Sik a des graines dont il a besoin pour son père paraplégique ? Après les avoir entendus, Du-Sik lui donne généreusement les graines. Mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi il collecte ces graines en premier lieu ? C’est parce qu’il est hanté par sa culpabilité. Du-Sik tombe au sol alors que tout le monde est déconcerté de voir ce qui se passe. Et c’est la fin du cliffhanger et de la torsion les plus ennuyeux de l’univers Gongjin.

L’épilogue

Du-Sik continue d’écrire sa bucket list avec Hye-Jin. Il énumère beaucoup de choses qu’il veut faire avec elle : du surf à la cuisson de sa sauce préférée ensemble. Ça sonne très « Du-Sik », hein ? Mais il hésite plus tard quand il s’agit d’écrire une autre liste. Il écrit d’abord « Faites-vous plaisir », mais le change rapidement en «Être heureux avec vous pendant longtemps», puis sourit en le regardant. Oui, Hye-Jin fait déjà partie de son avenir. Il a juste besoin de temps et le temps travaille sur lui. Soyez patients, partisans de SikHye !

Qu’avez-vous pensé de Hometown Cha-Cha-Cha saison 1, épisode 14 ? Commentaire ci-dessous.

Le récapitulatif de l’épisode 14 de la saison 1 de Hometown Cha-Cha-Cha – lorsque le passé vous frappe au visage est apparu en premier sur Ready Steady Cut.