*ATTENTION : Spoilers à venir pour le Pinocchio de Guillermo del Toro*

Au fil des décennies, il y a eu d’innombrables adaptations du conte de fées Pinocchio d’une marionnette en bois désireuse de devenir un vrai garçon, la plus célèbre étant le film d’animation de Walt Disney de 1940.

La plupart des versions de l’histoire sont largement similaires, mettant en scène une version pittoresque et féerique de l’Italie.

Cependant, le réalisateur Guillermo del Toro apporte souvent quelque chose de nouveau avec ses films et c’est certainement le cas avec son adaptation de Pinocchio qui se déroule dans les années 1930 et le règne de Benito Mussolini sur l’Italie.

• BANDE SONORE DE PINOCCHIO : CHAQUE CHANSON DU FILM DE GUILLERMO DEL TORO

Pinocchio de Guillermo del Toro avec Benito Mussolini

La menace de guerre est présente tout au long du Pinocchio de Guillermo del Toro, d’abord dans la mort du fils de Geppetto, Carlo, pendant la Grande Guerre et dans la situation politique des années 1930 où se déroule la majeure partie du film.

Dans le cadre de cela, lors de son séjour au cirque du comte Volpe, Pinocchio est contraint d’interpréter une chanson de propagande militaire faisant référence à Benito Mussolini, appelé dans le film “Il Duce” ou “le leader” en anglais.

La chanson de Pinocchio attire même l’attention de Mussolini lui-même et le cirque du comte Volpe se rend dans la ville balnéaire de Catane afin que Mussolini puisse voir le spectacle de première main.

Cependant, en tant qu’acte de rébellion contre le comte Volpe abusif, Pinocchio transforme la chanson de propagande en une chanson qui ridiculise le petit Mussolini (il mesurait 5 pieds 6 pouces dans la vraie vie si vous êtes curieux), ce qui entraîne des conséquences malheureuses pour les fougueux. fantoche.

Pinocchio de Guillermo del Toro © Netflix

Qui était Benito Mussolini ?

Mussolini était le premier ministre fasciste d’Italie qui a régné sur le pays en tant que dictateur de facto de 1922 jusqu’à la Seconde Guerre mondiale.

Avant de prendre le pouvoir lorsque 30 000 de ses partisans, les chemises noires, ont marché sur Rome, Mussolini a travaillé comme journaliste, ce qui signifiait qu’il était habile à exploiter les médias de masse afin de gagner du soutien, lui permettant de transformer l’Italie en un État policier où ‘Il Duce’ les rédacteurs en chef de journaux et les enseignants nommés personnellement devaient prêter serment d’allégeance au régime fasciste.

Au fur et à mesure que le pouvoir de Mussolini grandissait, le rôle des maires et des conseils locaux a été remplacé par des podestats fidèles qui ont été nommés pour maintenir le régime fasciste, ce qui joue un rôle de premier plan dans le Pinocchio de Guillermo del Toro.

L’un des principaux objectifs de Mussolini pendant son règne était de forger un nouvel empire romain en Afrique et dans les Balkans, car il croyait que les Italiens avaient besoin de “spazio vitale” ou “d’espace de vie” – une croyance similaire à Adolf Hitler et au désir de “Lebensraum” de l’Allemagne.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’Italie de Mussolini s’est rangée du côté de l’Allemagne nazie dans le cadre des puissances de l’Axe, jusqu’à ce que les Alliés envahissent la Sicile et l’Italie continentale en 1943, ce qui a conduit le roi d’Italie à le destituer et à le faire arrêter.

Les soldats allemands ont ensuite pris le relais dans le nord de l’Italie et ont sauvé Mussolini de son emprisonnement afin qu’il puisse diriger la République sociale italienne nouvellement formée (également connue sous le nom de République de Salò) en tant que dirigeant fantoche sous Hitler.

Le 28 avril 1945, alors que les Alliés continuaient de pénétrer dans le nord de l’Italie, Mussolini fut capturé par des partisans italiens alors qu’il tentait de fuir le pays et fut sommairement abattu.

Pinocchio de Guillermo del Toro © Netflix

Un départ du livre

L’histoire originale de Pinocchio a été publiée par l’auteur italien Carlo Collodi en 1883 – la même année que Mussolini est né – ce qui fait que les années 1930 de Guillermo del Toro s’éloignent du roman original.

Cependant, l’écrivain et réalisateur a toujours voulu faire quelque chose de différent avec sa version de l’histoire comme il l’a dit Vanity Fair plus tôt en 2022.

L’adaptation de Del Toro se déroule « dans un environnement où les citoyens se comportent avec une fidélité obéissante, presque fantoche », a-t-il expliqué.

“C’est contraire au livre, parce que le livre cherche à domestiquer l’esprit de l’enfant d’une manière étrange”, a poursuivi del Toro. “C’est un livre plein de grandes inventions, mais c’est aussi en faveur d’obéir à ses parents et d’être ‘un bon garçon’ et tout ça. Cette [movie] Il s’agit de vous trouver et de trouver votre chemin dans le monde, pas seulement d’obéir aux commandements qui vous sont donnés, mais de déterminer quand ils vont bien ou non.

“Plusieurs fois, la fable m’a semblé en faveur de l’obéissance et de la domestication de l’âme”, a ajouté del Toro. « L’obéissance aveugle n’est pas une vertu. La vertu de Pinocchio est de désobéir. À une époque où tout le monde se comporte comme une marionnette, ce n’est pas le cas. Ce sont les choses intéressantes, pour moi. Je ne veux pas raconter la même histoire. Je veux le dire à ma façon et dans ma façon de comprendre le monde.

• LIRE LA SUITE: QUI EST PODESTA IN PINOCCHIO ET ÉTAIT-IL UNE VRAIE PERSONNE ?

Pinocchio de Guillermo del Toro © Netflix

Pinocchio de Guillermo del Toro est disponible en streaming maintenant sur Netflix après sa sortie le 9 décembre 2022.

Le décor de Pinocchio dans l’Italie de Mussolini expliqué par Guillermo del Toro est apparu en premier sur Juicee News.