Un épisode 2 intense nous a un peu préparé pour ce soir. Voici le récapitulatif de The Last of Us S01E03. L’épisode s’ouvre avec Joel alors qu’il lave le sang de ses jointures et construit un cairn au bord de la rivière. C’est l’aube et le jour le rattrape alors qu’il retourne vers Ellie. Elle lui demande s’il veut récupérer sa veste alors qu’il déballe un peu de nourriture et la lui lance. Ellie lui dit de ne pas la blâmer pour Tess.

Ils sont partis pour une randonnée de cinq heures jusqu’à leur destination. Ils traversent des champs, des ponts et des routes. Joel est beaucoup plus inquiet pour les gens que pour les personnes infectées. Elle le harcèle à propos de sa cicatrice. Il lui dit que quelqu’un tirait et l’a raté. Elle essaie à nouveau de lui faire donner une arme à feu.

Ils s’approchent d’un bâtiment appelé Cumberland Farms. Joel a des affaires planquées dans le bâtiment. Dans un grand moment comique, nous entendons parler de son amour pour Mortal Kombat. Pendant qu’il cherche sa cachette, elle explore le bâtiment. Elle trouve une trappe. Après l’avoir ouverte, elle allume une lumière et descend elle-même. C’est très sombre et ressemble à jump scare city. Assez rapidement, elle découvre un zombie et du Tampax. Le zombie n’est pas en forme. Il semble être coincé sous un effondrement partiel d’un bâtiment. Ellie l’enquête avec son couteau. Elle lui ouvre la tête et trouve principalement des champignons en dessous. Elle le sort de sa misère. Pendant ce temps, Joel trouve sa réserve. Il entend des bruits bizarres dans la pièce. Elle ne mentionne pas ce qu’elle a fait mais signale son paquet de Tampax. Il met un de ses pistolets dans la cachette et ils partent.

Ils croisent un avion qui s’est écrasé et Ellie déplore qu’elle n’ait jamais pu monter dans le ciel. Ellie veut savoir comment la pandémie a commencé. Joel explique comment le champignon s’est propagé dans la chaîne d’approvisionnement. Sucre et farine et construit dans les systèmes des gens. Cela s’est passé presque entièrement en un week-end. Alors qu’il termine l’histoire, il lui dit qu’ils sont en train de couper un raccourci parce qu’il ne veut pas qu’elle le voie. Elle insiste et ils marchent vers la montagne de crânes. Nous apprenons que les petites villes ont été liquidées et que les gens ont été tués par leur propre gouvernement.

Nous avons immédiatement un flash back en 2003. Les villes sont évacuées et une seule maison a des caméras tout autour. À l’intérieur, nous voyons Bill qui semble être le dernier fou du complot amateur d’armes à feu en ville qui a un fusil de chasse prêt à se battre si nécessaire. Il a beaucoup de munitions, tout un arsenal de balles et de l’acide. Il est prêt à tuer des gens. Il essaie de sortir et de tuer les soldats mais ils sont déjà partis. Il est maintenant seul dans la ville. Avec la ville pour lui tout seul, il commence à piller les magasins autour de lui. De la nourriture, des matériaux de construction et même du gaz naturel.

Son générateur est gros et bruyant mais il fonctionne. Il crée une série de pièges et commence à élever des poulets. Il est bien équipé pour gérer la fin du monde. Il est aussi tout à fait le chef. Cependant, manger de la bonne nourriture seul semble loin d’être idéal. Pendant le dîner, il reçoit un avertissement de proximité et le zombie déclenche l’un de ses pièges et meurt.

Il a une porte électronique pour le laisser entrer et sortir de la ville quatre ans plus tard. Il travaille au sous-sol quand il reçoit un autre avertissement. Quand il va vérifier, il trouve quelqu’un qui est tombé dans l’un de ses pièges. Il établit que l’homme est seul et tente de se rendre à la QZ de Boston. Bill lui offre une échelle. Alors que Frank sort, Bill lui fait passer un test pour voir s’il est infecté. Bill lui dit de se diriger vers Boston. Frank demande à rester un peu. Bill cède.

À l’intérieur, Bill laisse des vêtements à Frank pendant que Frank prend sa douche. Bill est un peu maladroit car il n’a pas côtoyé les gens depuis une éternité. Il leur a préparé de la nourriture et apporte le dîner à Frank. Frank a l’air étonné qu’ils mangent dans des assiettes. Bill ouvre même une bouteille de vin. Je suis sûr que c’est une expérience surréaliste. Bill est vraiment un bon cuisinier. Son lapin et son Beaujolais. Frank s’amuse beaucoup. Il remercie sincèrement Bill pour tout.

Il dit à Bill qu’il ira mais Frank veut jouer du vieux piano dans le coin. Il trouve de la musique de Linda Ronstadt et commence à jouer et à chanter la chanson. Bill dit non à cette chanson. Frank lui demande de jouer et ensuite il ira. Bill commence à jouer et à chanter. C’est merveilleux. Franck est ému. Il veut connaître la fille dont il chante. Ce n’est pas une fille et ils partagent un baiser. Il y a beaucoup de barbe dans ce baiser. Beaucoup d’amour aussi. Frank lui dit d’aller prendre une douche. Frank attend que Bill sorte de la douche, ils sont tous les deux nus et se mettent à la taxe sur les cuivres. C’est la première fois pour Bill. Frank s’assure qu’il peut rester et ils commencent à avoir des relations sexuelles.

Trois ans plus tard, ils sont toujours ensemble et ils ont ce qui ressemble à une vieille dispute. Frank veut peindre et essence pour un projet. Il veut peindre et tondre les maisons de la rue. Frank veut éventuellement avoir des amis. Frank est l’optimiste et a déjà rencontré Tess et Joel et les invite à dîner. Bill est moins que ravi du dîner et encore moins lorsqu’il est laissé dehors avec Joel. Joël veut travailler ensemble. Bill précise qu’il n’en a pas besoin. Joël lui propose de l’aluminium. Plus tard le lendemain, Joel mentionne que les pillards les trouveront et voleront toutes leurs affaires. Ils viendront au milieu de la nuit.

Trois ans plus tard, les deux courent pour faire de l’exercice. Frank fait fermer les yeux à Bill et lui montre des fraises. Il a échangé une arme à Joel et Tess contre des graines. Ils partagent une fraise. C’est une scène merveilleusement tournée. Bill s’excuse d’avoir vieilli et dit à Frank qu’il n’a jamais eu peur jusqu’à ce qu’il le rencontre.

Les raiders viennent la nuit. Les pièges fonctionnent et Frank part à la recherche de Bill. Il attrape lui-même une arme à feu et se dirige vers l’extérieur. Bill tire sur les méchants. Il se fait tirer dessus. Frank le traîne à l’intérieur. Bill pense qu’il est en train de mourir. Il dit à Frank qu’il a des copies de toutes les clés et qu’il doit appeler Joel qui s’occupera de lui. Il s’évanouit rapidement.

Dix ans plus tard, Bill conduit un Frank vieillissant dans un fauteuil roulant à l’intérieur où il fait plus chaud et où il peut travailler sur l’art. Frank a l’air de ne pas être en grande forme. Ils mangent et Bill rappelle à Frank de prendre ses pilules. Il doit lui ouvrir le sac. Frank ne peut pas marcher du tout et doit être aidé à se coucher. Ils sont vos grands-parents avant d’aller au lit. Il est si doux et merveilleux et ne serait pas si doux s’il n’était pas assombri par la mort.

Le lendemain matin, Frank lui dit qu’aujourd’hui sera son dernier jour. Il est malade et personne ne peut l’aider. Il demande encore une bonne journée. Ils iront à la boutique, puis se marieront. Ils dîneront et après le dîner, Bill écrasera ses analgésiques et les lui donnera tous avec du vin. Bill dit qu’il ne peut pas et Frank lui demande de l’aimer comme il le souhaite.

La scène du mariage est presque trop à prendre. Nick Offerman mérite une nomination. Sa performance est si tendre ici. Tellement charmant. Tellement plein de pathos. Il lui apporte le dîner de façon traditionnelle. Ils partagent un verre de vin après le dîner. Il met les pilules dans le vin et remue. Il tend le verre à Frank. Frank veut s’assurer que ce sera suffisant. Bill l’assure. Il avale le vin d’une gorgée géante. Bill fait de même et Frank se rend compte qu’il y avait déjà des pilules dans la bouteille de vin. Bill prévoit de mourir ce soir également. Les deux vont se coucher une dernière fois.

Joel et Ellie se présentent en ville. Joel connaît le code pour entrer dans la clôture et ils remarquent que certaines choses en ville ne vont pas. Les fleurs sont mortes. Ils entrent dans la maison de Bill et Franks. Joel dit à Ellie d’attendre près de la porte. Joel commence à regarder autour de la maison. Ellie remarque une lettre. C’est de Bill. À l’intérieur de l’enveloppe se trouvait également la clé d’une voiture. Ellie lit la lettre à haute voix. Dans la lettre, Bill dit à Joel qu’ils sont similaires et qu’ils détestaient tous les deux le monde, mais qu’ils avaient un travail et que c’était pour protéger les autres. Des gens qu’ils aimaient. Il a donné à Joel toutes ses armes et ses affaires pour protéger Tess. Un vrai moment de coup de poing. Mais il lui a aussi donné la clé d’un camion. La voiture a été entretenue, y compris des pièces pour une batterie. Ils sont en affaires.

Joel revient et demande à voir le bras d’Ellie. Ça n’a pas empiré. Il lui dit qu’il a un frère dans le Wyoming. Il est une luciole et saura quoi faire avec elle. Il lui donne les règles de base et elle les accepte.

Plus tard, lorsqu’ils emballent la maison, ils prennent des fournitures pendant que la batterie se charge. Ellie veut prendre une douche. Elle insiste pour que Joel fasse de même. Alors qu’elle regarde autour de la maison, elle trouve une arme à feu et la cache dans son sac. Ils chargent dans la voiture. Elle trouve une cassette et c’est encore Linda Ronstadt. Ils quittent la ville.

Tyler Unsell

Tyler est le rédacteur en chef de Signal Horizon depuis sa conception. Il est également directeur de Monsters 101 à la Truman State University, un cours qui associe la critique de films d’horreur à des compétences de survie pour aider les élèves des collèges et lycées à apprendre la pensée critique. Lorsqu’il ne regarde pas, n’enseigne pas ou ne pense pas à l’horreur, il est directeur du débat et de la médecine légale dans un lycée de Kansas City, Missouri.

Le post The Last of Us S01E03 Recap est apparu en premier sur Signal Horizon.