Ce récapitulatif de la saison 4 d’Ozark de Netflix, épisode 1, « Le début de la fin », contient des spoilers.
Lire la critique de la partie 1 de la saison 4 d’Ozark.
Ça fait trop longtemps. Après la finale de la saison 3, nous criions pour la saison 4. Il y a tellement en jeu, et le premier épisode de la quatrième et dernière saison ne déçoit pas. Il y a tellement de complexité et de danger; le renforcement de la tension se produit presque immédiatement. Être « all in » a ses problèmes.
Ozark saison 4, récapitulatif de l’épisode 1
L’épisode 1 commence avec Marty et Wendy dans la voiture qui se détendent en musique; il y a une discussion sur une réunion du FBI, et il reste 48 heures à endurer avant que tout ne soit terminé. Leur voiture a failli heurter un camion et se retourner avec la famille Byrde à l’intérieur.
L’épisode 1 revient ensuite à l’endroit où nous nous sommes retrouvés dans la saison 3; Omar profite de la fête, tandis que Marty et Wendy lavent le sang dans la salle de bain. C’est le sang d’Helen après sa mort horrible; les deux personnages sont secoués alors qu’ils se dirigent vers la fête. Omar les appelle tous les deux célébrités après avoir fait tomber son ennemi. Mais ensuite, Omar introduit un nouveau personnage, sa nièce, Javier. Immédiatement, Javier veut savoir quel est le plan avec Darlene Snell – il veut qu’elle arrête de produire de l’héroïne. Lors d’une réunion séparée, Omar dit à Marty et Wendy que son neveu est impatient et qu’il les tuera tous (y compris lui) s’il sent une faiblesse. Omar veut que Wendy et Marty utilisent leur influence pour qu’il puisse s’éloigner de son entreprise et pouvoir se déplacer librement entre les États-Unis et le Mexique – il leur demande de négocier un accord avec le FBI. Marty tente de garder son calme, mais Wendy est sidérée, croyant que c’est impossible.
Ce qui est incroyable dans l’ouverture de la saison 4, c’est cette idée d’une chaîne alimentaire sans fin ; nous avons toujours vu Omar comme le « patron du dernier niveau », mais même lui doit faire face à quelqu’un, et ce quelqu’un est un membre de la famille. L’optique change immédiatement.
L’épisode 1 passe ensuite à Ruth, qui se trouve dans un motel où elle travaillait auparavant; elle se retrouve dans une prise de bec avec la gérante, Lorna, qui l’a renvoyée. Ruth a une réunion avec le propriétaire du motel Stan – elle négocie avec lui pour acheter le motel, et elle doit être convaincue de la raison, car c’est une entreprise familiale qu’elle achète. Il ne faut pas longtemps à Ruth pour acheter le motel et elle se venge de Lorna en la renvoyant. Lorsqu’elle revient dans les Ozarks, Wyatt est fière d’elle. Ruth dit à Darlene qu’ils avaient besoin du motel pour y blanchir de l’argent. Ils discutent des pourcentages, et il ne faut pas longtemps pour s’entendre sur les parts.
C’est facile de soutenir Ruth ; nous voulons le meilleur pour elle.
Jonah se cache dans l’obscurité dans l’épisode 1. Le thème est qu’il est toujours en désaccord avec sa famille. Jonah donne les cendres de Ruth Ben et lui dit qu’il l’aimait. Il pense qu’elle ne devrait plus travailler pour ses parents et révèle que sa mère a fait tuer Ben. Ruth révèle qu’elle a quand même quitté l’entreprise Byrde. Plus tard, Charlotte trouve Ruth dans le bureau du casino, alors elle demande à la sécurité de l’expulser.
Lorsque Marty et Wendy rentrent chez eux, ils sont choqués de voir des vitres brisées. Jonah explique qu’il a tiré sur les fenêtres parce qu’il était contrarié que sa mère ait fait tuer Ben. Wendy tente de s’expliquer tout en réprimandant son fils, mais Jonah ne pense pas qu’il y avait une raison pour que Ben soit tué, d’autant plus qu’Helen finit par mourir de toute façon. Et c’est un bon point pour être juste. Mais c’est là que Mel Sattem arrive à la maison familiale, et c’est un détective privé. Il cherche Helen Pierce car son mari a besoin d’un divorce rapide. Wendy mène la discussion pour dissimuler les choses, mais Jonah interrompt et dit à Mel de parler à la fille d’Helen, Erin. Wendy est furieuse contre Jonah quand Mel part. Plus tard, Marty dit à Wendy que Jonah est intelligent et qu’il finira par être rationnel quant à la situation familiale.
Jonah sera un problème – c’est très clair au début de la saison 4.
Nous atteignons un moment crucial dans l’épisode 1 ; Wendy et Marty rencontrent Wyatt et Darlene. C’est là qu’il est révélé aux Byrdes que Ruth s’est associée à Darlene. Wendy sait que Ruth blanchit de l’argent pour eux. Marty et Wendy avertissent le trio, au nom du cartel, de ne plus produire d’héroïne, mais Darlene s’en moque. Marty offre un avertissement sévère que la réponse du cartel sera brutale, et Wendy explique comment Helen a travaillé pour l’organisation pendant dix ans, et ils lui ont fait sauter la cervelle. Darlene s’en fiche et met fin à la réunion, alors Marty dit à Ruth de faire écouter Darlene, sinon ils seront tous tués. Ruth ne pense pas que Marty s’en soucie. Elle a probablement raison.
Voir Wendy et Marty jouer le rôle d’Helen est fascinant avec les menaces voilées et la suggestion d’une violence imminente.
Nous obtenons un repas de famille Byrde dans l’épisode 1 qui devient très rapidement tendu, avec Jonah posant des questions sur Ruth tandis que Charlotte est à bord avec les protocoles familiaux. Marty révèle qu’ils ont besoin de l’aide de Maya du FBI pour aider à libérer Omar afin qu’il puisse se déplacer entre les États-Unis et le Mexique. Comme sa mère plus tôt dans l’épisode, Jonah pense qu’il est impossible d’obtenir l’accord du FBI. Pourtant, Wendy déclare que ce n’est pas exclu et rappelle à Jonah qu’ils pourraient être une famille puissante un jour avec la fondation.
Et c’est alors que Mel interrompt leur repas ; il a une photo de Jonah pointant un fusil de chasse sur Helen, mais Marty l’interrompt, déclarant que c’est « une affaire de famille ». Quand Mel part, Jonah dit à sa famille qu’il est allé lui tirer dessus avant qu’elle ne tue toute la famille mais qu’il n’a pas réussi. À ce moment, Jonah sort alors que sa mère le gronde.
Ainsi, Jonah rencontre Ruth et lui propose son logiciel pour blanchir de l’argent. Elle demande à Jonah de gérer sa lessive, mais il n’est pas sûr à ce stade du chapitre.
Alors que nous approchons de la fin d’un épisode d’ouverture chaotique, Marty est surpris de voir Javi au casino. Javi veut une mise à jour sur Darlene. Marty l’avertit que le casino grouille de fédéraux, alors Javi suggère qu’ils se rendent chez lui. Javi dit à Marty et Helen qu’il voulait initialement qu’ils soient tués lorsqu’il a entendu pour la première fois qu’ils n’étaient pas d’accord avec Helen, mais il accepte que son oncle leur fasse confiance.
Ce ne sont pas seulement Jonah et Mel qui causeront des problèmes, mais Javi va aussi être un problème.
La fin
L’épisode se termine par une incertitude accrue sur la façon dont les choses peuvent se dérouler.
Jonah retrouve Ruth au motel et accepte son offre de blanchir son argent. C’est un énorme conflit d’intérêts.
L’épisode 1 se termine sanglant ; Le shérif Nix visite la maison d’Helen et Javi répond – le shérif cherche Helen après que le détective privé lui ait rendu visite. Javi invite le shérif à l’intérieur de la maison d’Helen et déclare qu’Helen « est absente ». Il monte alors la musique et tire sur le shérif dans la tête. À la fin de l’épisode, Javi montre à Marty et Wendy le cadavre du shérif et leur demande s’ils possèdent un crématorium. Au loin, Jonah voit ses parents l’aider à porter le corps du shérif dans le coffre d’une voiture.
Putain d’enfer. C’est certainement un épisode qui nécessite beaucoup de déballage.
Points supplémentaires
- Darlene demande à Wyatt s’il est content. Il est, et ils sont d’accord, « ce qui est à moi est à toi ». Wyatt remercie Darlene d’avoir amené Ruth dans l’équation.
- L’agent Maya Millar est félicité pour avoir organisé le raid qui a conduit à la découverte de 350 millions de dollars d’héroïne. On lui dit de rester dans les Ozarks et d’être sur le terrain.
Qu’avez-vous pensé de la saison 4, épisode 1 d’Ozark de Netflix ? Commentaires ci-dessous.
Vous pouvez regarder Ozark avec un abonnement à Netflix.
Le récapitulatif de l’après-Ozark saison 4, épisode 1 – le chapitre d’ouverture expliqué est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

