Ce récapitulatif de la série dramatique K de Netflix Move to Heaven saison 1, épisode 9 contient des spoilers majeurs.

Après quelques chapitres centrés sur Sang-u, Move to Heaven saison 1, l’épisode 9 revient au format initial, où le nettoyage des traumatismes devient central de l’intrigue.

L’épisode 9 s’ouvre le 16 juillet 2016, avec Kang Seong-min (Matthew Green) discutant de ses expériences de sa naissance en 1988 – il a été retrouvé seul alors qu’il était bébé et a été adopté à New York. Quand il était plus jeune, il était toujours malade parce qu’il avait un problème cardiaque. Il exprime à quel point grandir aux États-Unis était difficile et solitaire. Seong-min explique qu’il est retourné en Corée pour retrouver sa mère biologique. L’épisode 9 voit alors Seong-min lutter pour trouver un emploi en Corée et retourne à son motel, l’air malade et ayant besoin de ses médicaments.

Il n’a jamais retrouvé sa mère

Geu-ru et Sang-gu ont une nouvelle mission «Move to Heaven», alors allez-y directement. Ils se dirigent vers un motel et Son U-rim les salue – Matthew Green est décédé. Son U-rim explique comment il est né aux USA mais était d’origine coréenne. Il est mort de son problème cardiaque. Son U-rim est clairement en larmes sur cette affaire. Matthew n’a jamais retrouvé sa mère avant sa mort. Geu-ru et Sang-gu commencent le processus et prient pour le défunt avant de se déplacer pour nettoyer et vider les affaires du jeune homme. Une boîte jaune est composée d’éléments sentimentaux. Geu-ru explique comment ils ne peuvent pas trouver le chien A-ji, mais U-rim explique que l’animal de compagnie de Matthew est maintenant chez le vétérinaire.

Un processus d’adoption compliqué

L’épisode 9 examine à quel point le processus d’adoption peut être compliqué, et bien qu’il puisse être extrêmement positif, il peut apporter des inconvénients tragiques.

Sang-gu demande à U-rim comment fonctionne le processus d’adoption et les mécanismes permettant à un enfant de retrouver ses parents biologiques. Des flashbacks montrent que Matthew Green est dévasté par le fait que sa mère biologique ne le verra pas en raison d’une «situation» inconnue. Ensuite, U-rim a réconforté Matthew Green et il n’a pas conservé sa citoyenneté américaine car ses parents adoptifs ont dissous l’adoption. De nos jours, U-rim dit à Geu-ru qu’il ne peut pas donner la boîte jaune à la mère biologique car ils ne sont pas autorisés.

Recherche de la mère

Geu-ru, Sang-gu et Na-mu examinent les éléments sentimentaux de Matthew. Na-mu est en larmes; elle a pitié de Matthew. Cependant, Geu-ru est déterminé à livrer la boîte jaune et, soudain, il regarde un vieux livre – il pense avoir retrouvé la mère de Matthew alors qu’il était adolescent. Kang Eun-jeong est censée être sa mère – elle est journaliste aux informations. La mère de Na-mu en est une grande fan.

Le groupe essaie de rendre visite à Kang Eun-jeong dans les studios, mais la sécurité ne les laisse pas entrer. Finalement, ils la suivent chez elle et lui posent des questions sur Matthew Green. Sang-gu détaille son fils, mais elle ne semble pas à l’aise d’en parler en public et demande s’ils peuvent parler dans un endroit calme. Ils lui disent que son fils est mort d’une maladie chronique et que son corps a été retrouvé une semaine après sa mort. Ils lui montrent les affaires de Matthew. Kang Eun-jeong leur dit qu’elle n’est pas la mère de Matthew et qu’en 1988, elle avait 16 ans. Geu-ru lui montre une photo et soudain elle devient émue.

La vérité

Mais Move to Heaven saison 1, épisode 9 trompe clairement le public car rien n’est ce qu’il semble.

Des flashbacks montrent que la mère de Kang Eun-jeong dirigeait une famille d’accueil. La mère a décidé que Matthew serait mis en adoption. À cause de la photo du foyer d’accueil, Matthew croyait que Kang Eun-jeong était sa mère. Geu-ru pense que Matthew a rencontré Kang Eun-jeong car il a un livre signé qui a été dédicacé – des flashbacks montrent que Matthew rencontre Kang Eun-jeong lors d’une signature de livre. Ensuite, il est rentré chez lui et a bu beaucoup d’alcool avant de déchirer le livre. Sang-gu explique comment Matthew aurait voulu qu’elle se souvienne de lui. Sang-gu s’excuse pour leur ignorance et leur incompréhension. Un Kang Eun-jeong sanglotant les remercie pour leur service de nettoyeurs de traumatismes et demande si elle peut garder les affaires de Matthew même si elle n’est pas sa mère.

Geu-ru se souvient de son père

L’épisode 9 apporte un aveu triste mais réconfortant de Geu-ru.

Sur le chemin du retour, Geu-ru et Sang-gu rendent visite au chien de Matthew avec Son U-rim – ils donnent au chien le collier que Matthew lui a laissé. Aux nouvelles, Kang Eun-jeong livre un reportage sur les enfants coréens adoptés à l’étranger et devenant apatrides – elle dédie son rapport accablant à Matthew Green. Geu-ru dit à Sang-gu qu’il ne connaissait pas ses vrais parents, mais qu’il aime son père, qui l’a élevé.

Quelque chose ne va pas avec l’oncle

Et puis l’histoire reprend son cours, ramenant l’histoire de Sang-gu au bercail.

Sang-gu veut l’assurance de Madame que si quelque chose se passe au combat, personne ne met les pieds dans la maison de Geu-ru. Il veut aussi récupérer les documents avant de se battre. Le lendemain, Sang-gu prépare le petit-déjeuner Geu-ru – des œufs sur du pain grillé. Geu-ru craint qu’un changement soudain de comportement signifie que son oncle est en train de mourir, mais Sang-gu le rassure. L’œuf et le pain grillé pour le petit-déjeuner sont intimement similaires au premier épisode. Avant que Sang-gu ne quitte la maison, il regarde Geu-ru et sourit. Sang-gu dit à Na-mu de s’occuper de Geu-ru, ce qui l’inquiète – elle lui dit que c’est aussi sa maison.

La fin

Na-mu donne l’alerte à Geu-ru – mais Geu-ru est conscient que quelque chose ne va pas parce que son oncle a nettoyé la maison et préparé le petit-déjeuner. Il a entendu son oncle parler à Madame au téléphone et imite l’appel concernant les documents et la bagarre.

Sang-gu demande à Madame les documents avant le combat car il craint de finir comme Su-cheol. Elle lui donne les documents et lui dit qu’elle a tout misé sur lui. Il entre sur le ring et il est contre un champion de Russie. Pendant ce temps, Na-mu trouve des documents qui suggèrent que Sang-gu a une encéphalopathie traumatique chronique; punch ivre symptôme – Geu-ru lui dit que c’est une maladie neurodégénérative couramment observée chez les boxeurs et autres athlètes qui souffrent de blessures par impact – dans les cas graves, ils peuvent mourir. Geu-ru panique – il ne veut pas que son oncle meure.

Après le secret de famille de Geu-ru, Move to Heaven saison 1, l’épisode 9 présente une histoire plus douce d’un jeune homme essayant de retrouver sa mère biologique. Le chapitre sert d’avant-dernier chapitre idéal en donnant à Geu-r et Sang-gu quelque chose pour lequel se battre – la famille.

Le post Move to Heaven saison 1, récapitulatif de l’épisode 9 – un jeune homme trouvant sa mère est apparu en premier sur Ready Steady Cut.