Ce récapitulatif de la série Netflix Young Royals saison 1, épisode 5, contient des spoilers importants. Vous pouvez consulter notre critique sans spoiler de la série dans son ensemble en cliquant sur ces mots.

Le matin d’après

Après avoir passé la nuit précédente ensemble, le prince Guillaume et Simon se réveillent dans le lit de Guillaume. Pendant ce temps, August surveille les images qu’il a de Wilhelm et Simon ensemble. Alors qu’ils se dirigent vers les cours, August se demande où Wilhelm a disparu la nuit précédente, ce à quoi Wilhelm ment et dit qu’il ne se souvient pas en raison d’un évanouissement. Bien sûr, August connaît déjà la vérité.

Alexander est suspendu, probablement parce qu’il a été pris avec de la drogue par le personnel de l’école, ce qui inquiète Wilhelm. On ne peut pas savoir qu’il a participé à la fête qui s’est tenue la veille. Sara reçoit un texto de son père ; il veut la rencontrer. Pourtant, elle ne veut clairement pas et se demande pourquoi il l’a contactée. Wilhelm se rend chez Simon et ils ont à nouveau des relations sexuelles, bien que Simon lance un jeu pour que personne ne puisse l’entendre.

Felice et Sara n’ont pas besoin d’août

Felice est avec Sara et révèle que sortir avec August n’est pas ce qu’elle pensait qu’il serait. À contrecœur, Sara révèle qu’August l’a embrassée dans les écuries. « Quel connard de douchebag » est le sentiment général envers August, et Felice ne laisse pas cela affecter son amitié avec Sara. En publiant des histoires sur leur Instagram, August les voit et se rend compte qu’il les a aliénés tous les deux.

La faute à qui ?

Le lendemain matin, alors que les examens sont en place, August affirme qu’Alexander ne révélera pas les détails de la fête s’il ne se fait pas expulser. Pour faire jouer les choses en leur faveur et « protéger » la couronne, August suggère de rejeter la faute sur Simon. Wilhelm réprimande Simon pour avoir apporté de la drogue à la fête. Au cours de la dispute, Simon dit à Wilhelm: « Je ne vais pas protéger la Couronne juste parce que le Prince s’est foutu ». Mais pas avant de lui avoir dit qu’August est fauché.

Pendant que ses amis jouent au snooker, August continue d’être obsédé par la vidéo qu’il a de Wilhelm et Simon. Peu de temps après, la directrice demande à lui parler. Dans son bureau, elle lui dit qu’en raison des frais impayés, le conseil a dû soumettre un cas à l’autorité d’exécution. Par conséquent, August ne peut pas retourner à Hillerska après les vacances de Noël.

Le blâme tombe sur…

Les étudiants de sexe masculin poursuivent leur projet d’installer Simon et de lui faire prendre la chute afin qu’Alexandre puisse retourner à Hillerska. Pour empêcher le plan d’August de se produire et pour protéger Simon, Wilhelm révèle qu’August est fauché et ne restera pas à Hillerska. Par conséquent, il ne devrait pas être celui qui fait des plans pour l’avenir de Hillerska. Wilhelm et les autres participants à la fête prétendent tous qu’Alexander a apporté la drogue à la fête.

Felice a une visite de sa mère, qui devient catégorique que Felice porte une robe particulière comme Sainte Lucie. Après avoir fait quelque chose de caché sur un ordinateur, August apprend que Wilhelm a demandé à la reine de régler ses problèmes afin qu’August puisse toujours assister à Hillerska. Devant un accueil hostile, le père de Simon et Sara se rend au rassemblement d’Hillerska. Sara demande immédiatement à leur père de partir.

Young Royals La saison 1, l’épisode 5 se termine lorsque Wilhelm apprend que le clip de lui et Simon au lit est devenu viral. Il semble qu’August l’ait mis en ligne avant de savoir que Wilhelm l’avait aidé.

Qu’avez-vous pensé de Young Royals saison 1, épisode 5 ? Faites-le nous savoir dans les commentaires.

Le récapitulatif post Young Royals saison 1, épisode 5 – August trahira-t-il Wilhelm? est apparu en premier sur Ready Steady Cut.