Ce récapitulatif de l’épisode 8 de la série k-drama de Netflix Vincenzo contient d’importants spoilers.

L’épisode 8 commence avec Vincenzo qui regarde les habitants de la place renverser les hommes de Park Seok-do – une continuation directe du dernier épisode. Ils sont tous arrêtés. Vincenzo et Cha-young se rendent au poste de police pour les libérer; ils montrent la preuve vidéo de Babel qui l’a démarré en premier. Ensuite, la place célèbre leur victoire. Il devient de plus en plus évident que Cha-young éprouve des sentiments pour Vincenzo.

Jang Joon-woo demande le remboursement

Le méchant continue d’être en colère dans l’épisode 8, mais ses avocats se battent pour corriger les choses.

Jang Joon-woo critique Choi Myung-hee et M. Han, mais Choi Myung-hee riposte, déclarant comment elle va gagner quoi qu’il arrive. Elle est frustrée et veut gagner. Jang Joon-woo est impressionnée par son désir de clore et lui dit de garder son esprit diabolique. Il est contrarié qu’ils aient perdu du financement à cause de la place et demande aux avocats d’obtenir à nouveau le financement.

Choi Myung-hee et Jang Joon-woo rencontrent Vincenzo et Cha-young. La guerre des mots continue d’être échangée, et ce qui est révélateur, c’est à quel point Jang Joon-woo est toujours impressionné par Vincenzo. Pendant ce temps, le président Jang Han-seo apprend comment les banques refusent de négocier avec Babel en raison d’incidents récents.

Un point sensible pour Vincenzo

L’état d’Oh Gyeong-ja se détériore, alors Cha-young et Vincenzo se rendent la voir à l’hôpital. Vincenzo se débat avec ce moment, sachant qu’il est son fils. Cha-young lui dit qu’ils vont en enfer et Vincenzo propose de payer pour son traitement et se sent frustré lorsqu’elle le rejette. Par la suite, Cha-young et Vincenzo obtiennent un «sursis d’exécution» pour Oh Gyeong-ja. Nous nous demandons toujours si Vincenzo lui dira jamais qu’il est son fils.

Obtention de financement

Choi Myung-hee se met au travail dans l’épisode 8; son empressement à battre Vincenzo est évident – elle veut s’assurer qu’elle gagne.

Choi Myung-hee rencontre le président de la Shinkwang Bank Hwang Min-seong (le fils du président Hwang Deok-bae) et leur demande de fournir des fonds pour Babel; elle fait chanter le président car elle a une affaire contre lui. Hwang Min-seong cède et accepte de financer Babel. Ensuite, Hwang Min-seong rend visite à Oh Gyeong-ja et essaie de lui donner de l’argent pour sa santé et ses funérailles. Son père a agressé sexuellement Oh Gyeong-ja avant qu’elle n’aille en prison pour l’avoir assassiné. Elle l’attaque soudainement et l’accuse de l’avoir laissée pourrir en prison. Cha-young parle à Vincenzo et lui dit qu’ils doivent arrêter l’investissement de la Shinkwang Bank.

Charmant le président

Et puis Vincenzo l’épisode 8 devient une comédie aux dépens du personnage principal.

Ils creusent la terre sur Hwang Min-seong et apprennent son histoire de rencontres avec des hommes. Ils veulent que Vincenzo agisse gay et se rapproche de lui. Vincenzo rejoint le président dans un lieu d’équitation et se fait passer pour un homme du nom de Tae-ho. Cha-young continue de persuader Vincenzo d’être charmant. Cette mission rapproche les deux avocats et Cha-young peut voir à quel point Vincenzo est beau.

Une bombe alarmante

Vincenzo s’assoit avec Hwang Min-seong au bar et essaie de le charmer. Le charme se transforme en boissons entre eux, et Hwang Min-seong se rapproche de Vincenzo; il raconte que son père a harcelé sexuellement une femme de ménage (Oh Gyeong-ja) qui l’a poussé hors d’elle, et il est mort après l’impact; il décrit comment sa mère surveillait secrètement à travers la porte et n’a pas appelé le 911; si l’ambulance était arrivée à temps, son père ne serait pas mort – sa mère voulait diriger la banque.

L’épisode 8 laisse tomber un élément de preuve massif pour Oh Gyeong-ja; Vincenzo sait maintenant qu’il y a un témoin.

Vincenzo «décharge» Hwang Min-seong

Hwang Min-seong et Vincenzo se retrouvent ensemble dans un parc d’attractions, agissant comme un couple. Après une journée bien remplie, Hwang Min-seong demande à Vincenzo ce qui ne va pas alors qu’il sent qu’il est à terre. Vincenzo lui dit qu’ils ne peuvent plus se voir car il a franchi la ligne en parlant de travail. Hwang Min-seong le poursuit, mais Vincenzo lui dit de le laisser seul. Plus tard, Hwang Min-seong se tient devant le bureau de Vincenzo, le cœur brisé. Cette partie du chapitre est si drôle, principalement par les réactions de Vincenzo; il déteste ce qu’il fait.

La cérémonie de signature

Finalement, Vincenzo rencontre Hwang Min-seong à l’extérieur et lui dit qu’il sait qu’il se soucie de lui. Ensuite, Choi Myung-hee, Jang Joon-woo et M. Han se retrouvent à l’opéra pour la cérémonie de signature des investissements entre la Shinkwang Bank et le Babel Group; ils sont également irrités de voir Cha-young. Des flashbacks montrent Vincenzo disant à Hwang Min-seong que s’il s’en souciait, il ferait preuve d’une action sincère. Il le culpabilise.

Vincenzo lève son téléphone à l’opéra qui dit «Je t’aime» et Hwang Min-seong le voit. Hwang Min-seong refuse de signer l’accord. Mais ensuite, la mère de Hwang Min-seong, la présidente, monte sur scène et achève la cérémonie de signature. Choi Myung-hee a évoqué ce plan de sauvegarde et a rencontré la mère à l’avance, sentant que Hwang Min-seong avait une faiblesse.

La fin

Par la suite, les habitants de la place traumatisent Hwang Min-seong en le mettant dans une pièce et en faisant semblant d’être des zombies; l’homme court hors de la pièce et voit Vincenzo et va vers lui pour le réconforter. Avec toutes les caméras de la presse sur eux, la police se présente et dit à Hwang Min-seong qu’il est en état d’arrestation pour agression et chantage après une dénonciation de Vincenzo.

Choi Myung-hee dit à Cha-young qu’elle devrait se coucher si elle ne veut pas finir comme son père. Cha-young demande aux journalistes de se rassembler autour d’eux et leur dit qu’elle est la fille de feu Hong Yu-chan, un avocat qui est mort en vain en combattant Babel. Elle explique qu’elle exposera chaque acte de corruption commis par Babel, y compris son lien avec l’équipe de poursuite. Alors que Vincenzo et Cha-young s’éloignent, ils se sourient. Ils forment une compagnie remplie de chimie.

Vincenzo l’épisode 8 est amusant pour la plupart, car le principal avocat est placé dans un scénario qui le rend nerveux – la chimie se développe entre les personnages alors que nous atteignons la moitié de la série.

Notes complémentaires

• Choi Myung-hee rencontre le procureur en chef Hwang Jin-tae après avoir finalement conclu un accord avec lui. On lui dit de s’occuper du scandale de M. Kim qui l’irrite, mais M. Han convient qu’ils le feront.

Le récapitulatif de l’épisode 8 post Vincenzo – M. Han et Choi Myung-hee se battent en premier sur Ready Steady Cut.