Ce récapitulatif de la série originale d’Amazon The Boys saison 3, épisode 2, “The Only Man In The Sky”, contient des spoilers.

Lire le récapitulatif du final de la saison 2.

Les garçons récapitulatif de l’épisode 2 de la saison 3

Hughie raconte à Starlight ce qu’il a appris sur Neuman, et ils spéculent sur ce qu’ils devraient faire. Billy va voir Marvin et Janine. Il lui dit qu’ils pourraient enfin fermer le livre sur Soldier Boy et obtenir les ressources nécessaires pour tuer Homelander. Mais Marvin ne veut pas commettre les mêmes erreurs que son père. Mais alors qu’il est obsédé par un article de journal sur Soldier Boy, Marvin est-il tenté de découvrir enfin la vérité ? The Female et Frenchie vont voir un spectacle et prétendent être fans de l’actrice principale, Crimson Countess. Ils l’attaquent et dans le combat qui s’ensuit, un civil innocent est tué.

Hughie va dans une école pour super-handicapés et prétend qu’il est stérile. Là-bas, il copie leurs fichiers et essaie d’obtenir autant d’informations que possible sur Neuman. Il trouve une vidéo qui montre que Stan a “adopté” Neuman. Pendant ce temps, Stan lit un livre à une petite fille. C’est, de toute façon, jusqu’à ce que Neuman interrompe. Neuman dit à Stan que quelqu’un a laissé tomber la balle, se référant à Ryan, et elle rappelle à Stan que personne ne peut venir sur son lieu de travail et l’appeler Nadia.

Billy assiste à un discours public et trouve le su****er apparemment mineur de Soldier Boy et tente de le menacer pour qu’il révèle des informations sur Soldier Boy. L’intrigue échoue, et à la place, dans un parking sombre à plusieurs étages, l’homme essaie et échoue à tuer Billy. Alors que Homelander essaie d’emmener une femme, Chelsea, au bord d’un immeuble, il apprend des dernières nouvelles sur un panneau d’affichage que Stormfront s’est suicidé. Dans son chagrin, Homelander se retourne contre Chelsea et la force à sauter. Marvin se tourne vers Monique pour obtenir des conseils et dit qu’il a essayé de rester à l’écart des costumes, mais suite aux dernières informations sur Soldier Boy, il se débat. Elle lui dit qu’il devrait rentrer et elle déteste le voir le manger à l’intérieur.

La fin

Billy appelle Hughie; il lui dit que les choses ne vont pas bien et qu’il devrait tout laisser tomber avant de tout foutre en l’air. Alors, Hughie lui dit que Neuman est un méchant et qu’ils doivent les éliminer. Peu importe ce qu’il faut. Homelander est allongé dans le lit d’hôpital de Stormfront, le même lit dans lequel elle s’est mordu la langue pour se suicider. Billy trompe l’ancien “ami” de Soldier Boy dans la réunion. Après avoir été sévèrement battu, l’homme dit que Soldier Boy n’est pas mort par accident, mais affirme qu’il n’a rien vu car il n’était qu’un enfant. Cependant, il ajoute que la CIA était impliquée et que leur officier chargé du dossier était Grace. Billy bat ensuite l’homme à mort avant d’utiliser ses yeux laser pour diviser la tête de l’homme en deux.

Après que Homelander ait été chahuté lors d’un discours public, il le perd et dit qu’il a fini de s’excuser. Au lieu de cela, il prétend que le public a besoin de lui et qu’il est le vrai héros.

Qu’avez-vous pensé de la série originale Amazon The Boys, saison 3, épisode 2 ? Commentaires ci-dessous.

Vous pouvez regarder cette série avec un abonnement à Amazon Prime.

Le post The Boys saison 3, récapitulatif de l’épisode 2 – “The Only Man In The Sky” est apparu en premier sur Ready Steady Cut.