L’accent en constante évolution de Wanda Maximoff a été une pomme de discorde pour de nombreux fans de Marvel Cinematic Universe étant donné la rapidité avec laquelle il s’est adouci en un twang plus américanisé du lourd Le brogue sokovien qu’elle a été entendu pour la première fois dans Avengers: Age of Ultronau point qu’il a même fait l’objet d’une blague dans WandaVision de Disney Plus dans un échange amusant entre Scarlet Sorcière et Pietro d’Evan Peters.
Il a finalement été intégré à la série limitée dans le cadre de canon et expliqué par Wanda en utilisant un accent américain standard dans le cadre de sa réalité de sitcom, car c’est ce qu’elle a entendu lorsqu’elle grandissait et se précipitait dans les émissions produites aux Etats-Unis. Cependant, il semble qu’Elizabeth Olsen mélange encore une fois sa prestation vocale lorsqu’elle reviendra sur nos écrans en mars prochain dans Doctor Strange in the Multiverse of Madnessavec l’actrice expliquant :
« Donc, cela a commencé avec la guerre civile. Les Russo ont dit: « Peut-elle avoir un accent plus doux, parce qu’elle a été en Amérique et qu’elle doit avoir davantage parlé anglais? ». Alors je me suis dit « Bien sûr ». Je dois dire que dans Dr. Strange, après l’expérience qu’elle a dans WandaVision, elle revient à un accent qui lui est plus fidèle. Maintenant que je ressens un peu plus d’appropriation du personnage, j’ai l’impression qu’elle se retire pour avoir cette expression plus honnête. »

Une affiche de fan de Moody Doctor Strange 2 taquine le face-à-face avec une sorcière étrange / écarlate
1 sur 2
Cliquez pour sauter

Cliquez pour zoomer 
jQuery (document) .ready (fonction () {
//wgtcLoadGallery(jQuery(‘.wgtc-gallery ‘));
setTimeout (fonction () {
wgtcLoadGallery (jQuery (‘. wgtc-gallery’));
}, 3000);
});
Ce n’est pas vraiment un problème si le super-héros le plus puissant de tout le MCU mélange son accent de temps en temps, surtout quand il y a encore de bonnes chances que Scarlet Witch soit révélé comme le grand méchant du Sorcerer Supreme très attendu. suite, que ce soit par accident ou par conception, avec la scène post-générique de WandaVision la préparant à se frayer un chemin à travers le multivers pour essayer de trouver la réalité où ses enfants sont vivants, réels et criant à elle pour de l’aide.
Quoi qu’il en soit, après des années passées à l’écart, WandaVision a conduit à une augmentation massive de la popularité d’Olsen et de son personnage MCU, et maintenant les téléspectateurs ont hâte de voir ce que Sam Raimi a dans stocker pour elle quand Doctor Strange in the Multiverse of Madness arrive.

