La ville qui coule (2019). | Image: Frogwares / Nacon via Polygon

. faites-le retirer de la vitrine de Steam, a confirmé un porte-parole de Valve.

À Vice mardi soir, le porte-parole de Valve, Doug Lombardi, a déclaré que Steam «avait reçu un avis de retrait DMCA» pour la version de The Sinking City que Nacon a expédiée – celle que Frogwares appelle un piraté et piraté copie de leur jeu. «Nous avons donc répondu à cet avis», a déclaré Lombardi.

The Sinking City ne peut plus être recherché depuis Steam lui-même, et les liens externes vers la page produit du jeu redirigent désormais vers la vitrine principale.

Dans une déclaration fournie à Polygon, Frogwares a déclaré que la version en vente sur Steam « contient du contenu sur lequel Nacon n’a absolument aucun droit – à savoir le DLC The Merciful Madness. » Le studio a déclaré qu’il avait envoyé la demande de retrait du DMCA à Valve parce que c’était «notre outil le plus efficace pour nous donner le temps d’obtenir d’autres preuves potentielles et de lancer également les longs processus juridiques supplémentaires nécessaires pour éviter que cela ne se reproduise.»

Un porte-parole de Nacon a dirigé Polygon vers une déclaration que l’éditeur a donnée mardi à propos de la controverse et a refusé de faire des commentaires supplémentaires sur le retrait du Steam DMCA.

«Dans le passé, Frogwares s’est indûment fondé sur des accusations de défaut de paiement pour refuser la livraison du jeu sur Steam, auquel cas ils ont tenté de résilier sans succès le contrat», a déclaré Nacon dans son communiqué. Nacon a déclaré que «malgré cette situation de blocage créée exclusivement par Frogwares», il rendait toujours le jeu disponible pour les joueurs sur Steam (au moins jusqu’au retrait de mardi) et qu’il paierait des redevances Frogwares sur ces ventes.

«En encourageant la communauté des joueurs via Twitter à ne pas acheter le jeu sur Steam, Frogwares sabote à nouveau nos investissements dans le jeu», a déclaré Nacon.

Un représentant de Frogwares a fait remarquer à Polygon que The Merciful Madness a été «conçu pour la première fois pour la version Nintendo Switch de The Sinking City, » qui a été lancée à l’automne 2019, deux mois après la publication de Nacon Versions PlayStation 4, Windows PC et Xbox One. Cette version de The Sinking City «appartient à Frogwares dans son intégralité», a déclaré le représentant du studio. «Lorsque Frogwares a pu sortir le jeu sur d’autres plates-formes, comme PS5 (en février) ou via Gamesplanet, ils ont inclus ce DLC.»

L’été dernier, Frogwares et Nacon sont allés au tribunal en France (où Nacon est basé; Frogwares a son siège à Kiev, Ukraine) dans un différend sur les redevances pour The Sinking City . Une cour d’appel a statué en octobre que Frogwares avait illégalement résilié son contrat avec Nacon. Bien que le litige se poursuive, un juge a dit à Frogwares de «s’abstenir de toute action en cas de rupture de ce contrat», ainsi que de «toute action qui empêcherait cette poursuite».

Avec cette décision, Nacon est retourné aux vitrines en ligne, comme Steam, pour recommencer à vendre The Sinking City . Pour ce faire, cependant, Nacon dit qu’il avait droit à une version complète du jeu de Frogwares. Frogwares conteste cela et le fait valoir devant les tribunaux – dans une affaire, selon le studio, la résolution pourrait prendre des années. Pour cette raison, affirme Frogwares, Nacon a pris les choses en main pour vendre le jeu lui-même, ce qui a abouti à la version que Frogwares considère comme «piratée» et «piratée».