La fin de la saison 1 de The Recruit expliquée – qui est Nichka Lashin? est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

Nous récapitulons la série Netflix The Recruit saison 1, épisode 8, “WTFIOH”, qui contient des spoilers et explique la fin.

La recrue a commencé comme une série d’aventures d’espionnage originales et tendues impliquant un adorable voyou dans Noah Centineo Owen Hendricks, mais au fur et à mesure que la série progressait, elle s’est plutôt transformée en une câpre d’espionnage plus romantique. L’angle de la romance vient de deux relations spécifiques. Owen est toujours accroché à son ex-petite amie Hannah (Fivel Stewart)et pourtant il a des sentiments forts pour le meurtrier Maxine Meladzé (Laura Haddock) aussi bien. Dans la finale de la saison, “WTFIOH” (je suppose que c’est: Qui est Owen Hendricks?)le triangle amoureux d’Owen se mêle d’une manière ou d’une autre dans ce monde meurtrier des renseignements russes.

Récapitulatif de l’épisode 8 de la saison 1 de The Recruit

La mission d’acquérir l’argent de la corruption a tourné court et un agent américain a fini par mourir. Lester et Violet sont les premiers sur la scène. Lester nettoie rapidement la chambre d’hôtel et rassemble toutes les preuves dans une valise et des sacs. Violet est là pour l’aider à fuir cette scène de crime, juste au moment où la police se présente.

Pendant ce temps, Owen et Meladze se sont échappés en car et se dirigent vers l’Allemagne. Owen est toujours sous le choc après avoir trouvé Alex mort. Il blâme Meladze pour la mort, mais elle ne pense pas Kirill aurait agi si vite. Elle croit qu’un assassin a été envoyé pour les tuer et Alex juste fini par être au mauvais endroit au mauvais moment. Ils ont maintenant une cible sur la tête. Owen allume son téléphone pour voir s’il a reçu des messages et Meladze le jette par la fenêtre.

Tous les acteurs de la CIA dans le système se réunissent pour un briefing en ligne. Cela nous présente le patron de Nyland, joué par Nathan Fillion (Château)qui souhaite arrêter l’opération ayant échoué. Gilbane parvient à le persuader de faire autrement, mentionnant la valeur de Meladze comme un atout. Il lui donne vingt-quatre heures pour trouver le bien ou l’opération doit être arrêtée.

Owen glisse le téléphone d’une nonne et Meladze l’utilise pour appeler Gilbane. Elle confirme qu’ils sont sûrs d’avoir encore rendez-vous en Allemagne. Ensuite, Owen utilise le téléphone pour prendre des photos du cahier de Meladze, celui qu’il a volé plus tôt. Il appelle Janus et transmet les renseignements russes qu’il vient de trouver à l’intérieur. Cette information pourrait sauver Janus et Owen de leur scandale actuel. Owen et Meladze se rendent ensuite à la base de Gilbane. Elle dit à Owen en cours de route que Gilbane utilise de faux actifs pour empocher l’argent de la CIA, des informations qu’ils pourront utiliser contre elle à l’avenir. A leur arrivée à la base, ils sont menottés et faits prisonniers. Gilbane ne leur fait pas confiance après la mort d’Alex.

Après être tombés sur la scène du crime, Hannah et Terrence s’inquiètent pour la sécurité d’Owen et disent à Violet ce qu’ils savent au consulat. Hannah utilise les pouvoirs de sa mère à la Maison Blanche pour découvrir où se trouve Owen et s’il est toujours en vie ou non. Cela alerte Kévin Mills, qui est informé que quelqu’un fouine là où il ne devrait pas être. Il confronte Nyland à ce sujet. Nyland en parle lors de sa prochaine réunion, ordonnant à Owen de garder le silence radio à partir de maintenant. Cette deuxième rencontre apporte de nouvelles informations. Ils sont mis à jour sur la mort d’Alex et les motifs possibles. Puis Lester nomme Marta dans le rôle de Nichka Lashin, la femme qui a tenté de séduire Owen au bar de l’hôtel, quelqu’un qui est clairement impliqué dans tout ce chaos.

La mission étant toujours opérationnelle, Gilbane organise la rencontre avec Lev. Ils se rendent dans cet endroit hivernal dans un camion qui contient un centre d’opérations mobile, où ils peuvent regarder une alimentation aérienne de l’endroit via un drone dans le ciel. Gilbane et ses troupes partent ensuite à pied pour s’assurer que tout est prêt, verrouillant le périmètre. Meladze est nerveux à propos de la transaction et embrasse Owen avant de partir. L’avocat débutant écoute la transaction, avant de sortir du camion pour prendre une fuite.

Owen voit passer un convoi de véhicules russes et essaie d’avertir Gilbane qu’il s’agit d’une embuscade. Meladze se fait tirer dessus, mais Lev pense que c’est tout ce qu’elle fait, qu’elle a elle-même planifié cette embuscade. Une fusillade s’ensuit, Gilbane et ses troupes se battent contre l’équipe de Lev et un convoi russe inconnu. C’est le chaos, et bien sûr, Owen se jette au milieu de la bataille. Il prend l’arme d’un Russe et se dirige vers Meladze. Au milieu de la fusillade, Owen remarque Marta/Nichka, qui tente alors de le tuer également. Owen s’enfuit, se dirigeant vers l’aide de Meladze. C’est là que les choses commencent vraiment à s’effondrer, alors qu’Owen (contre type) tue un homme pour sauver la vie de Meladze. Meladze dit à Lev que ce n’était pas ce qu’elle faisait, mais il ne la croit pas, alors elle tue Lev aussi.

La fin de la saison 1 de Recruit expliquée

Owen et Meladze s’échappent en voiture et partent pour Prague. Meladze demande qui leur tirait dessus et Owen vérifie le nom de Nichka. Meladze admet que Nichka est celle qui a poussé le Conseil à la faire tuer depuis le début. Owen est évidemment sous le choc après avoir tué un homme et survécu à une fusillade à part entière. Il demande à sortir de la voiture, mais Meladze n’arrête pas de conduire. Owen saute du véhicule en mouvement et Meladze se précipite à ses côtés. Owen quitte et commence à s’éloigner du criminel. Meladze tire cependant son arme sur lui. Owen trouve cela très amusant, réalisant qu’il a tant sacrifié pour une femme qui préfère le tuer plutôt que de le laisser partir. Owen déclare qu’il a essayé de la sauver, mais elle ne changera jamais. Il se rend compte qu’il est une personne égoïste, qui a blessé les personnes qui se soucient le plus de lui.

L’avocat ignore les menaces de Meladze et continue de s’éloigner d’elle. Meladze ne peut pas se résoudre à lui tirer dessus et laisse Owen partir. Il appelle Hannah, qui se trouve elle-même à Prague, comme c’est pratique. Ils prévoient de se rencontrer au Monument aux Morts. Les deux sont réunis, mais quelques secondes plus tard, Owen est kidnappé et pris en otage. Il se réveille dans une cave, ligoté, avec Meladze également ligoté en face de lui. Nichka se dirige vers eux. Meladze l’appelle Caroline. On dirait que Nichka est la fille de Meladze. Nichka abat ensuite sa mère et demande à Owen pourquoi il a couru avec sa mère tout ce temps.

Qu’avez-vous pensé de la série Netflix The Recruit saison 1, épisode 8 et de la fin ? Commentaires ci-dessous.

Plus d’histoires

• Récapitulatif de l’épisode 7 de la saison 1 de The Recruit
• Récapitulatif de l’histoire – que s’est-il passé dans la saison 1 de The Recruit ?
• Y aura-t-il une saison 2 de The Recruit ?

La fin de la saison 1 de The Recruit expliquée – qui est Nichka Lashin? est apparu en premier sur Ready Steady Cut.