Ce récapitulatif de la saison 1, épisode 1 de Narco-Saints de Netflix contient des spoilers.
Avez-vous entendu parler du Suriname ? Ce sont les premiers mots de Netflix Narco-Saints, livré dans une narration explicative quelque peu naïve par le protagoniste, Kang Ingu. L’ouverture de style documentaire de la première est une chose fonctionnelle. Nous devons comprendre que la petite nation sud-américaine est un lien entre le trafic de drogue et la corruption, et nous devons nous demander, bien que pas pour longtemps, comment un entrepreneur apparemment ordinaire pourrait se retrouver là-bas. Une partie de cela est vraie. La plupart ne l’est probablement pas.
Narco-Saints saison 1, récapitulatif de l’épisode 1
Ingu a vu son père travailler jusqu’à la mort. C’est le principal point à retenir, vraiment. Beaucoup de gens le font parce que leurs options pour faire autre chose sont limitées. La plupart d’entre nous – ceux issus de la classe ouvrière, en tout cas – avons vu un parent partir et rentrer chez lui avec le soleil couché à chaque fois. Ingu, un type fonceur apparemment naturel, tombe dans le même piège. Il épouse une femme. Ils ont deux enfants ensemble. Et pourtant, sa vie ne se passe pas avec eux, mais pourvoir à leurs besoins.
C’est une façon relativement maladroite de présenter l’essentiel de l’histoire. Vous ne pouvez pas ignorer cela. Mais là encore, il remplit une fonction importante puisque dans la trame de fond d’Ingu, nous voyons les différentes choses qui vont sans doute s’avérer utiles plus tard – son expertise en judo, ses compétences de mécanicien, sa capacité à négocier dans des situations tendues, son ingéniosité. Et peut-être le plus important, nous savons immédiatement ce qui le motive. Il veut subvenir aux besoins de sa famille sans subir le même sort que son vieil homme.
C’est pourquoi une proposition commerciale du meilleur ami d’Ingu, Eungsoo, est si alléchante. Pêcheur de longue date, Eungsoo a récemment passé du temps au Suriname, où ils mangent beaucoup de fruits de mer mais pas, apparemment, de raie, un poisson populaire en Corée. Ingu et Eungsoo peuvent acheter le poisson pour quelques centimes et le renvoyer en Corée, où il rapportera un bon prix. C’est infaillible, malgré le manque d’habileté d’Eungsoo avec les chiffres et l’engagement d’Ingu à plaire à sa femme en se prenant en photo dans l’église coréenne le dimanche.
Étonnamment, c’est l’histoire de l’église qui cause des problèmes majeurs à Ingu. Après avoir conclu une alliance avec les forces alliées du Suriname pour se protéger, Ingu tombe immédiatement sous le coup de Chen Zhen, le chef d’un gang chinois local qui veut qu’Ingu paie plus que ce que l’entreprise gagne actuellement chaque mois pour éviter d’être exécuté. Ce n’est pas une négociation particulièrement équitable. Mais quand Ingu et Eungsoo vont à l’église couverts de coupures et d’ecchymoses, le pasteur Jeon s’intéresse particulièrement à eux. Il explique que les aider est son but divin. Et il semble particulièrement bien placé pour les aider. Lors d’une réunion impromptue avec Chen Zhen et son équipage, ils lui semblent étrangement déférents.
Quiconque connaît même brièvement l’histoire vraie sur laquelle cette émission est basée – ou même quiconque a regardé les bandes-annonces ou a été exposé à l’un des autres marketing – sait que le pasteur Jeon n’est pas tout à fait celui qu’il prétend être, mais plus à ce sujet dans le prochain épisode. Pour l’instant, après avoir semblé s’être débarrassé des Chinois, Ingu reçoit un appel surprenant l’informant qu’une de ses cargaisons a été retenue à Aruba. De la cocaïne a été retrouvée mélangée au skatefish.
À la fin de l’épisode, la police fait une descente dans les affaires d’Ingu et, après une brève poursuite, l’arrête. Qu’est-ce qui se passe ici?
Vous pouvez diffuser Narco-Saints saison 1, épisode 1 exclusivement sur Netflix.
Le récapitulatif de la saison 1 de l’épisode 1 de Narco-Saints – la première expliquée est apparue en premier sur Ready Steady Cut.