Ce récapitulatif de The Expanse saison 5, épisode 1 d’Amazon, «Exodus» contient d’importants spoilers.
Nous récapitulerons cette saison chaque semaine – consultez les archives.
L’ouverture
«Exodus» commence par la description de Rock # 9, noyau de fer-nickel qui a un impact cible de 21 mégatonnes, 173 jours après le lancement. La scène passe ensuite au vaisseau scientifique américain Hasami près de Vénus. L’équipe scientifique subit un dysfonctionnement et les systèmes d’alarme se déclenchent, provoquant la panique. Une escouade est dirigée par Filip Inaros et demande des informations sur le rocher. Tout l’équipage est assassiné alors qu’ils prélèvent des échantillons. Dans la scène suivante, un homme est laissé au sommet du navire qui est sur le point d’exploser; sa jambe se coince alors qu’il effectuait une mission et Filip le laisse derrière lui. «Exodus» ouvre la saison 5 de façon spectaculaire, formant la base du reste du chapitre.
Naomi sait peut-être où se trouve son fils
Fred Johnson parle à Naomi; il lui dit qu’une faux de Belter a été réparée il y a deux jours et qu’un informateur de l’OPA pense avoir vu son fils. Naomi commence à être émue en voyant une image. «Exodus» voit la dernière chance de Naomi de se concrétiser.
Amos protège les civils
L’Oiseau chanteur paresseux (Belter Ferry) est en route pour Luna. Amos Burton est à bord pour s’habituer à son environnement et s’installer. Les gens dans sa cabine semblent surpris qu’il décide de rester avec eux. Soudain, ces personnes sont interrogées sur leur assurance – Amos menace l’homme qui fait les vérifications d’assurance. Dans la salle de bain, Amos est attaqué, mais bien sûr, il trie les hommes facilement.
Monica essaie d’appuyer Holden sur des protomolécules
Monica rejoint Holden au bar. Elle dit à l’homme qu’il a l’air bien reposé alors que les deux hommes discutent. Monica veut parler de la protomolécule pour une nouvelle histoire; elle se demande si Holden en a un échantillon. Il essaie de prétendre qu’il n’en reste plus, mais Monica pense que c’est un mensonge et craint les dommages que cela peut causer.
Armes du marché noir
Bobbie tente de découvrir un processus de marché noir des armes. Elle sent que le temps presse alors que l’opération se termine. Elle veut plus d’argent pour creuser plus profondément.
Holden met en garde Fred
Holden parle à Fred et lui demande s’il est impliqué dans la recherche sur les protomolécules. Il sent que Fred joue avec le feu. Holden montre ensuite des recherches sur l’artefact Ilus; il explique que les entités ont créé l’artefact et détruit les protomolécules, anéantissant toute une civilisation en un instant. Fred semble préoccupé par la menace. Holden croit que chaque fois qu’il traverse les anneaux, il sent qu’ils deviennent de plus en plus en colère. Fred pense que Holden s’inquiète de la pure spéculation. Il s’agit d’une conversation sur la science par rapport aux faits, car les deux hommes ne sont pas d’accord sur leurs résultats.
Alex ne fait plus partie de la famille
Sur Mars, Alex rencontre sa femme Talissa et essaie de s’excuser. Elle n’est pas prête pour la conversation et dit à Alex qu’il ne fait plus partie de leur famille. Ensuite, il appelle son fils – cela fait un moment qu’ils ne se sont pas parlé correctement plutôt que par messages. Plus tard, Alex rencontre Bobbie au bar. Le couple rattrape son retard et Bobbie dit qu’elle est «un peu» au chômage; elle semble frustrée par le rattrapage et parle d’être réaliste – elle dit à Alex de se remettre de sa famille et de passer à autre chose.
Naomi rejette l’aide de Holden
Naomi dit à Holden qu’elle sait où est son fils après que Fred l’ait aidée. Holden veut l’aider, mais elle refuse son aide, révélant qu’elle partira dans quelques heures sans lui. Elle lui rappelle que le père de Filip est Marco Inaros. Holden ne veut pas qu’elle aille seule parce que c’est trop dangereux. Naomi voit cela comme sa dernière chance avant que Marco ne tente de tuer son fils. Vous pouvez dire que Holden est peiné dans cette conversation, il sait très bien qu’il doit écouter Naomi. Il n’a pas le choix en la matière – du moins pour l’instant, dans le premier chapitre.
Une brève rencontre avec Avasarala
Amos arrive à Lunas, et il est immédiatement escorté. Il est emmené à Chrisjen Avasarala; elle se demande pourquoi il veut revenir sur terre. Amos prétend qu’il veut retourner à Baltimore parce qu’un de ses amis est décédé et qu’il veut régler leurs affaires personnelles. L’amiral Delgado interrompt alors leur conversation et il a des nouvelles de la ceinture. Amos part, et comme il le fait, Avasarala demande s’il a l’intention de tuer quelqu’un.
La fin
L’amiral Delgado donne à Avasarala une mise à jour et lui parle du vaisseau scientifique qui a été attaqué et qu’il y a 53% de chances que Marcos soit derrière lui.
«Exodus» se termine en montrant chaque personnage sur un chemin différent. Leurs objectifs sont complètement différents. Avasarala regarde une vidéo du cri de ralliement de Marcos à ses partisans. Pendant ce temps, Marcos prépare ses plans.
Après une ouverture dramatique, The Expanse saison 5, l’épisode 1 expose les prémisses d’ouverture, définissant les objectifs et les désirs de chaque personnage, ramenant à la maison une histoire qui vaut la peine de rester engagé. Bien sûr, comme il s’agit du premier chapitre, il y a beaucoup de questions, mais pour l’instant, la série Amazon garde le cap.
Pour plus de récapitulatifs, de critiques et de fonctionnalités originales couvrant le monde du divertissement, pourquoi ne pas nous suivre sur Twitter et aimer notre page Facebook?
Daniel Hart
Daniel Hart est le co-fondateur de Ready Steady Cut et est rédacteur en chef depuis 2017.
Le post The Expanse saison 5, récapitulation de l’épisode 1 – le chapitre d’ouverture expliqué est apparu en premier sur Ready Steady Cut.

